Results for anywhere translation from English to Thai

anywhere but here
kahit saan ngunit dito

anywhere in headers
ที่ใด ๆ ในหัวจดหมาย

settings not fitting anywhere else
การตั้งค่าไม่เหมาะกับที่ใด ๆ เลย

people will say, "is there anywhere to run away?"
วันนั้นมนุษย์จะกล่าวขึ้นว่าไหนเล่าทางหนี ?

indeed there has been a time for man, when even his name did not exist anywhere.
แน่นอนกาลเวลาที่ยาวนานได้เกิดขึ้นแก่มนุษย์ เมื่อเขามิได้เป็นสิ่งที่ถูกกล่าวถึงเลย

you cannot escape him anywhere on earth. you have no protector or helper other than god.
และพวกเจ้าไม่สามารถจะหนีรอดไปได้ในแผ่นดินนี้ และอื่นจากอัลลอฮฺ สำหรับพวกเจ้านั้นไม่มีผู้คุ้มครอง และไม่มีผู้ช่วยเหลือ

and lot, when he said to his people, “do you commit lewdness no people anywhere have ever committed before you?”
“และจงรำลึกถึงลูฏ ขณะที่เขาได้กล่าวแก่ประชาชาติของเขาว่า ท่านทั้งหลายจะประกอบสิ่งชั่วช้าน่ารังเกียจ ซึ่งๆม่มีคนใดในหมู่ประชาชาติทั้งหลายได้ประกอบมันมาก่อนพวกท่านกระนั้นหรือ?”

so, if thou comest upon them anywhere in the war, deal with them in such wise as to scatter the ones behind them; haply they will remember.
“ถ้าหากเจ้าจับพวกเขา ไว้ได้ในการรบก็จงขับไล่ผู้ที่อยู่ข้างหลัง พวกเขา ด้วยการลงโทษพวกเขา (ให้เป็นเยี่ยงอย่าง) เพื่อว่าพวกเขา จะได้สำนึก”

and do not incline towards the wrong-doers lest the fire might seize you and you will have none as your protector against allah; and then you will not be helped from anywhere.
และพวกท่านอย่าเห็นชอบไปกับธรรมดาผู้อธรรม ไฟนรกจะสัมผัสพวกท่านได้ และสำหรับพวกท่านไม่มีผู้คุ้มครองใด ๆ นอกจากอัลลอฮ์แล้วพวกท่านจะไม่ช่วยเหลือ

we said, "o adam! live with your wife in paradise and eat freely from it anywhere you may wish. yet do not approach this tree lest you become wrongdoers."
และเราได้กล่าว่า โอ้ อาดัม ! เจ้าและคู่ครองของเจ้าจงพำนักอยู่ในสวนสวรรค์นั้นเถิดและเจ้าทั้งสองจงบริโภคจากสวนนั้นอย่างกล้างขวาง ณ ที่ที่เจ้าทั้งสองปรารถนา และอย่าเข้าใกล้ต้นไม้ต้นนี้ (มิเช่นนั้นแล้ว) เจ้าทั้งสองจะกลายเป็นผู้อธรรมแก่ตัวเอง

the directory %1 does not exist anymore, so it is not possible to restore this item to its original location. you can either recreate that directory and use the restore operation again, or drag the item anywhere else to restore it.
ยังไม่มีไดเรกทอรี% 1 อยู่ ดังนั้นจะไม่สามารถเรียกคืนรายการนี้ไปยังตำแหน่งเดิมของมันได้ ให้สร้างไดเรกทอรีดังกล่าวขึ้นมาใหม่เสียก่อน แล้วลองเรียกคืนรายการใหม่อีกครั้ง หรืออาจจะใช้วิธีลากรายการที่ต้องการไปยังที่อื่น ๆ เพื่อเรียกคืนมันก็ได้เช่นกัน

the desk is the all-in-one collaboration and productivity device for your desk—at home, in the office, or in a shared space. it is purpose-built for collaborating, whether you’re in a meeting, sharing your laptop screen, or brainstorming with a teammate. the desk device features a 24-inch, interactive 1080p display, 64-degree 8mp camera, full-range speaker, and a mic array with ai-powered background noise removal. this powerful device creates a clutter-free desk space, enabling you to be organized and productive. manage your workday with dynamic layouts and custom views, take the strain off your laptop, and optimize your meetings—all from a single system. meet without distractions or background noise. rock a presentation with immersive sharing. co-create with digital whiteboarding and live content annotations. easy setup and management capabilities allow customers to deploy and support thousands of devices at once. and with control hub you’ll gain insight into environmental health and device usage with the ability to triage issues from anywhere.
โต๊ะทํางานเป็นอุปกรณ์การทํางานร่วมกันและเพิ่มประสิทธิภาพการทํางานแบบครบวงจรสําหรับโต๊ะทํางานของคุณไม่ว่าจะที่บ้าน ในสํานักงาน หรือในพื้นที่ที่ใช้ร่วมกัน สร้างขึ้นเพื่อการทํางานร่วมกัน ไม่ว่าคุณจะอยู่ในการประชุม แชร์หน้าจอแล็ปท็อป หรือระดมสมองกับเพื่อนร่วมทีม อุปกรณ์ตั้งโต๊ะมีจอแสดงผล 24p แบบโต้ตอบ 1080 นิ้ว กล้อง 64 องศา 8mp ลําโพงฟูลเรนจ์ และอาร์เรย์ไมโครโฟนพร้อมระบบกําจัดเสียงรบกวนรอบข้างที่ขับเคลื่อนด้วย ai