Results for checkboxes translation from English to Thai

transparency checkboxes
พื้นหน้าโปร่งใส

click on the checkboxes to show or hide runlevels. the list of currently visible runlevels is saved when you use the save options command.
กาเลือกที่ แสดง หรือ ซ่อน ระดับการทำงาน รายการของระดับการทำงานที่เห็นอยู่จะถูกบันทึกเมื่อคุณใช้ คำสั่งตัวเลือกการบันทึก.

this list shows all the calendars currently known to korganizer. use the associated checkboxes to make a calendar active or inactive. use the context menu to add, remove or edit calendars in the list. events, journal entries and to-dos are retrieved and stored from their respective calendars. calendars can be accessed from groupware servers, local files, etc... if you have more than one active calendar, you will be prompted for which calendar to store new items into, unless configured to always store to the default calendar.
เลือกในช่องรายการทรัพยากรที่ทำงานอยู่ของ korganizer นี้ เหตุการณ์, บันทึกประจำวัน และสิ่งที่จะทำจะถูกรับค่าและจัดเก็บไว้ในทรัพยากร ทรัพยากรที่มีอยู่ จะรวมไปถึงเซิร์ฟเวอร์กรุ๊ปแวร์, แฟ้มภายในระบบ, รายการบันทึกประจำวันที่เป็นบล็อกบนเซิร์ฟเวอร์ และอื่น ๆ... หากคุณมีทรัพยากรที่ทำงานอยู่มากกว่าหนึ่งตัว เมื่อมีการสร้างเหตุการณ์ คุณจะได้ใช้ทรัพยากรปริยายโดยอัตโนมัติ หรืออาจจะถูกแจ้งให้เลือกทรัพยากรที่จะใช้