Results for determine translation from English to Thai

determine & automatically
ตรวจสอบและเลือกอัตโนมัติ

cannot determine metadata
ไม่สามารถพิจารณาข้อมูลกำกับได้name of translators

method to determine the exposure
วิธีการของการวัดแสง

could not determine resource status
ไม่สามารถเรียกสถานะของทรัพยากรได้

unable to determine object type for %1.
ไม่สามารถจำแนกประเภทของออบเจ็กต์สำหรับ% 1 ได้

couldn't determine free space in %s
ไม่สามารถคำนวณพื้นที่ว่างใน %s

determine my habits, interests or general behavior
กำหนดงานอดิเรก, สิ่งที่สนใจ หรือพฤติกรรมทั่ว ๆ ไปของฉัน

to determine my interests, habits or general behavior
เพื่อกำหนดงานอดิเรก, สิ่งที่สนใจ หรือพฤติกรรมทั่ว ๆ ไปของฉัน

could not determine spool directory. see options dialog.
ไม่สามารถเลือกใช้ไดเรกทอรีที่พักงานพิมพ์ได้ โปรดดูที่กล่องตัวเลือก

to determine the operational guidelines for determining raw material codes.
เพื่อกำหนดแนววิธีปฏิบัติงานเรื่องการกำหนดรหัสวัตถุดิบ

signal intensity values were evaluated to determine signal uncertainty and fading.
ค่าความเข้มของสัญญาณถูกประเมินหาความไม่แน่นอนและการจางหายของสัญญาณ

and we determined [it], and excellent [are we] to determine.
ดังนั้นเราได้กำหนดไว้แล้ว เราจึงเป็นผู้กำหนดที่ดีเลิศจริง ๆ

used to determine how to display numbers, currency and time/ date, for example
จะถูกใช้เพื่อพิจารณาว่าจะให้แสดงตัวเลข, เงินตรา และ เวลา/ วันที่ อย่างไร ตัวอย่างเช่น

and crystal clear bottles of silver, of which they will determine the measure themselves.
แก้วที่ทำด้วยเงินโดยพวกเขาจะเติมมันตามสัดส่วนที่พวกเขาต้องการ

ark was unable to determine the archive type of the filename. please choose the correct archive type below.
อาร์กไม่สามารถตรวจหาว่าแฟ้มจัดเก็บเป็นแฟ้มจัดเก็บประเภทใดจากชื่อแฟ้มได้โดยอัตโนมัติ โปรดตรวจสอบความถูกต้องของประเภท mime ของแฟ้มตัวใดตัวหนึ่งต่อไปนี้

3.1.1 determine the development of new products according to customer needs and develop old products as appropriate.
3.1.1 กำหนดให้มีการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ตามความต้องการของลูกค้า และพัฒนาผลิตภัณฑ์เก่าตามความเหมาะสม

the interval during which the mouse pointer position will be checked to determine whether or not it is at the same edge of the screen as the window.
ช่วงเวลาระหว่างตรวจสอบตัวชี้ของเมาส์ ว่าอยู่ขอบจอด้านเดียวกันกับหน้าต่างของโปรแกรมหรือไม่@ label

or do they determine any thing (against the prophet)? lo! we (also) are determining.
หรือว่าพวกเขาได้ตกลงวางแผนในเรื่องใด ดังนั้นแน่นอนเราก็ได้ตกลงวางแผนเช่นกัน (ที่จะทำลายแผนของพวกเขา)

an attempt to determine information about the status of the resource %1, such as the resource name, type, size, etc., was unsuccessful.
การพยายามหาข้อมูลเกี่ยวกับสถานะของทรัพยากร% 1 เช่น ชื่อ, ประเภท, ขนาด เป็นต้น ไม่ประสบผลสำเร็จ

(then he knew) that all power of protection rests with allah, the true one. he is the best to reward, the best to determine the end of things.
ด้วยเหตุนั้น การคุ้มครองช่วยเหลือเป็นของอัลลอฮ์ผู้ทรงสัจจะ และพระองค์ทรงดียิ่งในการตอบแทน และทรงดียิ่งในบั้นปลาย