Results for fading translation from English to Thai

fading
การจัดอันดับ

fading duration:
ช่วงเวลาปรับจาง/ เข้ม: duration of fading

the alanine was stored for two weeks for signal fading.
ปริมาณรังสีมีความสัมพันธ์เป็นเชิงเส้นตั้งแต่

signal intensity values were evaluated to determine signal uncertainty and fading.
ค่าความเข้มของสัญญาณถูกประเมินหาความไม่แน่นอนและการจางหายของสัญญาณ

woe to the crown of pride, to the drunkards of ephraim, whose glorious beauty is a fading flower, which are on the head of the fat valleys of them that are overcome with wine!
วิบัติแก่มงกุฎอันโอ่อ่า แก่คนขี้เมาแห่งเอฟราอิม ซึ่งความงามอันรุ่งเรืองของเขาเหมือนดอกไม้ที่กำลังร่วงโรย ซึ่งอยู่บนยอดเขาในที่ลุ่มอันอุดมของบรรดาผู้ที่เหล้าองุ่นมีชั

and the glorious beauty, which is on the head of the fat valley, shall be a fading flower, and as the hasty fruit before the summer; which when he that looketh upon it seeth, while it is yet in his hand he eateth it up.
และความงามอันรุ่งโรจน์ของเขา ซึ่งอยู่บนยอดเขาในที่ลุ่มอันอุดม จะเป็นดอกไม้ที่กำลังร่วงโรย จะเป็นเหมือนผลที่แรกสุกก่อนฤดูร้อน เมื่อคนเห็นเข้าก็กินมันเสียพอถึงมือเขาเท่านั้