Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you busy
คุณยุ่งอยู่หรือ
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you okay?
คุณสบายดีไหม?
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you happy
สวยดีค่ะสวยดีค่ะ
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you employed...
คุณมีการจ้างงานอยู่หรือไม่
Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you married?
คุณแต่งงานแล้วหรือยัง
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you not reply me
แล้วมึงจะทำไม
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you not reflect?
พวกเจ้ามิได้ใคร่ครวญดูบ้างหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what, will you not remember?
พวกเจ้ามิได้ใคร่ครวญดูบ้างหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you not reply my answer
ทําไมคุณไม่ตอบฉัน
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what, and will you not remember?
พวกเจ้ามิได้ใคร่ครวญดูบ้างหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why help you not one another?"
(จะมีเสียงถามขึ้นว่า) “เกิดอะไรขึ้นแก่พวกเจ้า ทำไมจึงไม่ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'why do you not help one another?
(จะมีเสียงถามขึ้นว่า) “เกิดอะไรขึ้นแก่พวกเจ้า ทำไมจึงไม่ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and also in yourselves. can you not see?
และในตัวของพวกเจ้าเอง พวกเจ้าไม่เห็นดอกหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and within yourselves. can you not perceive?
และในตัวของพวกเจ้าเอง พวกเจ้าไม่เห็นดอกหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ask them, "why do you not fear god?"
คือหมู่ชนของฟิรเอาน์ พวกเขาไม่ยำเกรงดอกหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and also in your own selves. do you not see?
และในตัวของพวกเจ้าเอง พวกเจ้าไม่เห็นดอกหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and at night. do you not exercise your reason?
และยามค่ำคืน ดังนั้น แล้วพวกเจ้าจะไม่พิจารณาดูดอกหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"are you not those to whom my revelations were recited, and you dubbed them as lies?"
โองการทั้งหลายของเรามิได้ถูกนำมาอ่านแก่พวกเจ้าดอกหรือ แล้วพวกเจ้าก็ปฏิเสธไม่ยอมเชื่อมัน
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and during the night; so do you not have sense?
และยามค่ำคืน ดังนั้น แล้วพวกเจ้าจะไม่พิจารณาดูดอกหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we so pleased, we certainly could make it salty. why, then, are you not grateful?
หากเราประสงค์ เราจะทำให้มันเค็มจัด แล้วไฉนเล่าพวกเจ้าจึงไม่กตัญญู?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: