Results for so sorry for that now translation from English to Thai

sorry for the late wishes
sry for the late wish

sorry for any inconvenience cause
kenapa ang xcht aq kat whatsapp aku nak off ig

a recompense for that they laboured.
ทั้งนี้เป็นการตอบแทนเนื่องจากความดีที่พวกเขากระทำไว้

for that which they have been working.
ถึงที่พวกเขาได้กระทำไว้

do not be sorry for them, nor be distressed for what they devise.
และเจ้าอย่าเศร้าโศกต่อพวกเขา และเจ้าอย่าคับใจ ในสิ่งที่พวกเขาวางแผนอุบาย

burn therein this day for that ye disbelieved.
วันนี้พวกเจ้าจะเข้าไปลิ้มรสมัน เนื่องเพราะพวกเจ้าปฏิเสธ

for that thy lord will have given her inspiration.
ว่าแท้จริงพระเจ้าได้มีบัญชาแก่มัน

for that is the one who drives away the orphan
นั่นก็คือผู้ที่ขับไล่เด็กกำพร้า

a recompense for that which they have been working.
ทั้งนี้เป็นการตอบแทนเนื่องจากความดีที่พวกเขากระทำไว้

burn therein this day, for that you used to disbelieve.
วันนี้พวกเจ้าจะเข้าไปลิ้มรสมัน เนื่องเพราะพวกเจ้าปฏิเสธ

ask them, which of them will stand surety for that!
มุฮัมมัดจงถามพวกเขาดูว่า คนใดในหมู่พวกเขาจะเป็นหัวหน้าในการตัดสินเรื่องนั้น

"eat and drink comfortably for that which you used to do.
พวกเจ้าจงกินจงดื่มอย่างสบายใจตามที่พวกเจ้าได้กระทำไว้

"peace unto you for that ye persevered in patience! now how excellent is the final home!"
(พร้อมกับกล่าวว่า) “ความศานติจงมีแต่พวกท่าน เนื่องด้วยพวกท่านได้อดทน มันช่างดีเสียนี่กระไรที่พำนักบั้นปลายนี้”

and the heaven will split asunder, for that day it will be frail.
และชั้นฟ้าก็จะแยกออก แล้วมันก็จะอ่อนกำลังลงอย่างไม่เป็นระเบียบในวันนั้น

"forgive my father, for that he is among those astray;
และทรงประทานอภัยให้แก่บิดาของฉันด้วย แท้จริงเขาอยู่ในหมู่ผู้หลงผิด

and shall recompense them for that which they patiently bare with a garden and silken garment.
และพระองค์จะทรงตอบแทนแก่พวกเขาด้วยสวนสวรรค์ และอาภรณ์ไหมแพรเนื่องเพราะพวกเขาอดทน

'eat and drink, with wholesome appetite, for that you were working.'
พวกเจ้าจงกินจงดื่มอย่างสบายใจตามที่พวกเจ้าได้กระทำไว้

'peace be to you, for that you were patient' best is the ultimate abode.
(พร้อมกับกล่าวว่า) “ความศานติจงมีแต่พวกท่าน เนื่องด้วยพวกท่านได้อดทน มันช่างดีเสียนี่กระไรที่พำนักบั้นปลายนี้”

"for that my lord has granted me forgiveness and has enrolled me among those held in honour!"
ถึงการที่พระเจ้าของฉันทรงอภัยให้แก่ฉัน และทรงทำให้ฉันอยู่ในหมู่ผู้มีเกียรติ”