Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tell me
เราคุยกันทางโทรศัพท์ได้ไหม?
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me babe
คุณชอบมีเซ็กซ์ไหม
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't tell you
ฉันไม่สามารถบอกคุณได้
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me, he who forbids
เจ้าเห็นแล้วมิใช่หรือ ผู้ที่ขัดขวาง
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will tell u one thing
நான் உங்களுக்கு ஒன்று சொல்கிறேன்
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(muhammad), tell the disbelievers,
จงกล่าวเถิด มุฮัมมัดว่า โอ้บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาเอ๋ย
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happened? can you tell me?
เกิดอะไรขึ้น? คุณบอกฉันได้ไหม?
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on that day she shall tell her news,
ในวันนั้นมันจะบอกข่าวคราวของมัน
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but tell of the favors of your lord!
และส่วนความโปรดปรานแห่งพระเจ้าของเจ้านั้น เจ้าจงแสดงออก
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and tell them of abraham's guests,
และจงแจ้งพวกเขาให้ทราบถึงบรรดาแขกของอิบรอฮีม
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell them about abraham's guests:
และจงแจ้งพวกเขาให้ทราบถึงบรรดาแขกของอิบรอฮีม
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should i tell you to whom the satans come?
ฉันจะบอกแก่พวกท่านไหมว่า? พวกมารชัยฏอนลงมาบนผู้ใด?
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on that day she will tell out the tidings thereof.
ในวันนั้นมันจะบอกข่าวคราวของมัน
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shall i tell you on whom the satans come down?
ฉันจะบอกแก่พวกท่านไหมว่า? พวกมารชัยฏอนลงมาบนผู้ใด?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ah, what will tell thee what the morning star is!
และอะไรเล่าจะทำให้เจ้ารู้ได้ว่าสิ่งที่มาในเวลาค่ำคืนนั้นคืออะไร ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell my worshipers that i am the forgiving, the most merciful,
จงแจ้งแก่ปวงบ่าวของข้าว่า แท้จริงข้าคือผู้อภัย ผู้เมตตาเสมอ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ji...skar!! didn't i tell you to just kill me?
ฉันไม่ได้บอกให้คุณฆ่าฉันเหรอ?
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell them: “wait; i too am waiting with you.”
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด พวกท่านจงคอยเถิด แท้จริงฉันก็จะอยู่ในหมู่ผู้คอยร่วมกับพวกท่าน
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(muhammad), tell them that they will all suffer a painful torment
ดังนั้นเจ้า (มุฮัมมัด) จงแจ้งแก่พวกเขาถึงการลงโทษอันเจ็บปวด
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what could tell you that per chance he might become pure (from sins)?
และอะไรเล่าที่จะให้เจ้ารู้ หวังว่าเขาจะมาเพื่อซักฟอกจิตใจก็ได้
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: