Results for testing translation from English to Thai

testing
test

testing,...
ทดสอบ,...

seed testing
การตรวจสอบคุณภาพเมล็ดพันธุ์

debian testing
@ label: listbox kde distribution method

regression testing output
ส่วนแสดงผลการทดสอบความถดถอย

function testing (diagnosis)
การทดสอบการทำงานของอวัยวะ (การวินิจฉัยโรค)

a dummy plugin for testing
name

pause/ continue regression testing process
หยุดชั่วคราว/ ทำต่อไป กับการทดสอบความถดถอย

the very first cokoondecoration theme, for testing purposes
ชุดตกแต่ง cokoondecoration สำหรับการทดสอบcomment

surely in that are signs. we are always testing.
แท้จริงในการนั้นย่อมเป็นสัญญาณข้อเตือนสติมากหลาย และถึงแม้ว่าเราเป็นผู้ทดสอบปวงบ่าวของเรา

listen on the dbus session bus (only required for testing
ฟังที่วาระของ dbus(เฉพาะทดสอบเท่านั้น)

there are indeed signs in this; and indeed, we have been testing.
แท้จริงในการนั้นย่อมเป็นสัญญาณข้อเตือนสติมากหลาย และถึงแม้ว่าเราเป็นผู้ทดสอบปวงบ่าวของเรา

prototype were encountered during the testing of the application, as mentioned by both evaluators.
พบปัญหาการใช้งานและปัญหาทางเทคนิคบางประการเกี่ยวกับคุณลักษณะการบันทึกของต้นแบบในระหว่างการทดสอบแอปพลิเคชันตามที่กล่าวไว้โดยผู้ประเมินทั้งสอง

indeed in that are signs, and indeed, we are ever testing [our servants].
แท้จริงในการนั้นย่อมเป็นสัญญาณข้อเตือนสติมากหลาย และถึงแม้ว่าเราเป็นผู้ทดสอบปวงบ่าวของเรา

every soul shall taste of death; and we try you with evil and good for a testing, then unto us you shall be returned.
ทุกชีวิตย่อมลิ้มรสความตาย และเราจะทดสอบพวกเจ้าด้วยความชั่วและความดี และพวกเจ้าจะต้องกลับไปหาเราอย่างแน่นอน

we have created the human from a (sperm) drop, a mixture, testing him; we made him to hear and see.
แท้จริงเราได้สร้างมนุษย์จากน้ำเชื้อผสมหยดหนึ่ง เพื่อเราได้ทดสอบเขา ดังนั้นเราจึงทำให้เขาเป็นผู้ได้ยิน เป็นผู้ได้เห็น

did ye think that ye would enter heaven without allah testing those of you who fought hard (in his cause) and remained steadfast?
หรือว่าพวกเจ้าคิดว่า พวกเจ้าจะได้เข้าสวนสวรรค์ ทั้งๆ ที่อัลลอฮ์ยังมิได้ทรงรู้ บรรดาผู้ที่ต่อสู้(ญิฮาด) ในหมู่พวกเจ้าพร้อมกันนั้น พระองค์ก็จะทรงรู้บรรดาผู้ที่อดทนด้วย

a purple team is a group of cyber security professionals who simulate malicious attacks and penetration testing in order to identify security vulnerabilities and recommend remediation strategies for an organization’s it infrastructure. the term is derived from the color purple, which symbolizes the combination of both red and blue teams.
ทีมสีน้ําเงินเป็นฝ่ายรับซึ่งมีเป้าหมายเพื่อปกป้องเครือข่ายตรวจจับกิจกรรมของทีมสีแดงและตอบสนองต่อพวกเขา ดังนั้นพวกเขาจึงต้องการเครื่องมือที่สามารถช่วยตรวจสอบวิเคราะห์และแก้ไขภัยคุกคามได้ wireshark เป็นตัววิเคราะห์เครือข่ายที่สามารถจับภาพและตรวจสอบการรับส่งข้อมูลเครือข่ายและแพ็กเก็ต splunk เป็นแพลตฟอร์มที่สามารถรวบรวมจัดทําดัชนีและแสดงภาพข้อมูลจากแหล่งต่างๆและให้ข้อมูลเชิงลึกและการแจ้งเตือน snort เป็นระบบตรวจจับและป้องกันการบุกรุกที่สามารถตรวจจับได้