Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
third party
บริษัทภายนอก
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
third-party seal
การรับรองจากบริษัทที่มีหน้าที่รับรองโดยเฉพาะ
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
select third grouping:
เลือกการจับกลุ่มแบบที่สาม:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quoted text - third level
ข้อความที่อ้างถึง - ระดับที่สาม
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
and manat, the third one?
และตัวอื่นคือตัวที่สาม, มะนาต ดอกหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and the third one, manat? --
และตัวอื่นคือตัวที่สาม, มะนาต ดอกหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and manat the other third?
และตัวอื่นคือตัวที่สาม, มะนาต ดอกหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and manat, the third, the last?
และตัวอื่นคือตัวที่สาม, มะนาต ดอกหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and subsequently the third, the manat?
และตัวอื่นคือตัวที่สาม, มะนาต ดอกหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and manat, the third one, the other?
และตัวอื่นคือตัวที่สาม, มะนาต ดอกหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and manat, the third - the other one?
และตัวอื่นคือตัวที่สาม, มะนาต ดอกหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and it was the third hour, and they crucified him.
เมื่อเขาตรึงพระองค์ไว้นั้นเป็นเวลาเช้าสามโม
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and about the third deity, al-manat?
และตัวอื่นคือตัวที่สาม, มะนาต ดอกหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and another, the third (goddess), manat?
และตัวอื่นคือตัวที่สาม, มะนาต ดอกหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ezer the first, obadiah the second, eliab the third,
เอเซอร์เป็นหัวหน้า โอบาดีห์ที่สอง เอลีอับที่สา
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and it was told laban on the third day that jacob was fled.
ครั้นถึงวันที่สาม มีคนไปบอกลาบันว่ายาโคบหนีไปแล้
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and manat, the other third (of the pagan deities)?
และตัวอื่นคือตัวที่สาม, มะนาต ดอกหรือ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
พอถึงวันที่สามเราก็ทิ้งเครื่องใช้ในเรือกำปั่นออกเสียด้วยมือของเราเอ
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
third revision of the simple and elegant'light 'widget style.
รุ่นที่สามของรูปแบบวิดเจ็ต 'บางเบา' ที่เรียบง่ายและมีระดับname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,
พอเวลาประมาณสามโมงเช้า เจ้าของบ้านก็ออกไปอีก เห็นคนอื่นยืนอยู่เปล่าๆกลางตลา
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: