Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are you doing?
ทำอะไรอยู่ คะ
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing
คุณหล่อมาก
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing now
ฉันชอบคุณ
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing right now
ตอนนี้คุณกำลังทำอะไรอยู่?
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you doing
tum rai
Last Update: 2018-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you do?
khun tum a rai
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your are very beautiful and what are you doing in life?
ดีคะ
Last Update: 2014-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: 'my lord knows what you are doing'
เขากล่าวว่า พระเจ้าของฉันทรงรอบรู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกท่านกระทำ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, ‘my lord knows best what you are doing.’
เขากล่าวว่า พระเจ้าของฉันทรงรอบรู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกท่านกระทำ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, 'my lord knows very well what you are doing.'
เขากล่าวว่า พระเจ้าของฉันทรงรอบรู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกท่านกระทำ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you shall not be recompensed except for what you were doing.
และพวกเจ้าจะไม่ได้รับการตอบแทนอื่นใด นอกจากสิ่งที่พวกเจ้าได้กระทำเอาไว้
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and not be recompensed, except according to what you were doing.'
และพวกเจ้าจะไม่ได้รับการตอบแทนอื่นใด นอกจากสิ่งที่พวกเจ้าได้กระทำเอาไว้
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what you do not see
และสิ่งที่พวกเจ้ามองไม่เห็น
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what you see is what you get
ได้อย่างที่เห็น (wysiwyg)
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knowing all what you may do.
พวกเขารู้ในสิ่งที่พวกเจ้ากระทำ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you see before you get it
สิ่งที่เห็นก่อนที่จะได้รับ, สิ่งที่เห็นก่อนที่จะได้รับ
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what you used to doubt.
แท้จริง นี้คือสิ่งที่พวกเจ้าเคยสงสัยไว้
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"go to what you used to deny;
(จะมีเสียงกล่าวขึ้นว่า) พวกเจ้าจงออกเดินไปยังที่พวกเจ้าเคยปฏิเสธ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i do not worship what you worship,
ฉันจะไม่เคารพภักดีสิ่งที่พวกท่านเคารพภักดีอยู่
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and god created you and what you make?'
“ทั้ง ๆ ที่อัลลอฮฺทรงสร้างพวกท่านและสิ่งที่พวกท่านประดิษฐ์มันขึ้นมา”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: