From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready.
ถ้ามนุษย์คนใดไม่กลับใจ พระองค์จะทรงลับคมดาบของพระองค์ พระองค์ทรงโก่งธนูเตรียมพร้อมไว
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words:
ผู้ลับลิ้นของเขาอย่างลับดาบ ผู้เอาคำขมขื่นเล็งอย่างลูกธน
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if i whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment; i will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me.
ถ้าเราลับดาบอันวาววับของเรา และมือของเรายึดการพิพากษาไว้ เราจะแก้แค้นศัตรูของเรา และตอบแทนผู้ที่เกลียดเร
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
