Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i chucked in my job at accenture.
accenture'deki işimi bir kenara fırlattım.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and then i went in and i got a global consulting job with accenture.
sonra gidip accenture'de evrensel danışmanlık işine girdim.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i love accenture. i love accenture. i love my job. i love accenture."
accenture'yi seviyorum. İşimi seviyorum. accenture'yi seviyorum." diyorsunuz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i thought it was very indecent of accenture to ditch tiger woods in such a sort of hurried and hasty way.
düşünüyorum da accenture'ın tiger woods'u bir çeşit acelecilik ile bırakması çok kaba
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's one of the reasons why arthur andersen chose to launch accenture rather than try to persuade the world that andersen's could stand for something other than accountancy.
ve bu nedenledir ki dünyaya andersen'in muhasebecilikten daha fazla anlama geldiğini anlatmak yerine arthur andersen accenture' ı piyasaya sürdü.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and algorithmic trading evolved in part because institutional traders have the same problems that the united states air force had, which is that they're moving these positions -- whether it's proctor & gamble or accenture, whatever -- they're moving a million shares of something through the market.
ve algoritmik ticaret bir tarafta gelişti çünkü kurumsal ticaretlere uğraşanlar birleşik devletler hava kuvvetleri ile aynı sorunlarla karşılaştılar, bu da haraket ettikleri pozisyonlar arasında -- proctor & gamble, accenture veya herhangi birşey olması farketmeden -- bir şeyin bir milyon hissesini hareket ettirir gibi borsada hareket ettirmeleri.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting