Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a compound that has two immiscible hydrophilic and hydrophobic parts within the same molecule is called an amphiphilic molecule.
aynı molekül içerisinde iki tane birbirine karışmayan hydrophilic ve hydrophobic kısımları olan bir bileşiğe amphiphilic molekül denir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at slightly higher (but still low) concentration, amphiphilic molecules will spontaneously assemble into micelles or vesicles.
biraz daha yüksek (ama yine de düşük) konsantrasyonda amphiphilic moleküller spontane bir şekilde micelles veya vesicles le birleşeceklerdir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
===new developments=======2003====a group of researchers at the swiss federal institute of technology has reportedly increased the thermostability of dsc by using amphiphilic ruthenium sensitizer in conjunction with quasi-solid-state gel electrolyte.
===yeni gelişmeler=======2003====teknoloji İsviçre federal enstitüsü araştırmacılarından bir grup yarı-katı-hal jel elektrolit ile birlikte amfibilik rutenyum duyarlandırıcı kullanarak dcs termostabiliteyi arttırdığını bildirdi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: