From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how is everything?
her şey nasıl?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
come to me and tell me what it is.
bana gelin ve neler olduğunu söyleyin.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tell me how you feel.
bana nasıl hissettiğini söyle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tell me how he got it.
onun onu nasıl aldığını bana söyle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tell me how tom and mary met.
tom ve mary'nin nasıl tanıştığını bana söyle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tell me how to spell the word.
bana kelimeyi nasıl heceleyeceğimi söyle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
just tell me how to get there."
sadece oraya nasıl gidebilirim, bana onu anlat." dedim.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ok, and tell me when you're done.
tamam, bittiği zaman bana söyle.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell me how to fill in this form?
bu formu nasıl dolduracağımı bana söyler misin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please tell me how to get to the airport.
lütfen bana havalanına nasıl gideceğimi söyle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell me how to get to the city hall?
belediye binasına nasıl gidildiğini söyler misiniz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell me how to get to lincoln center?
lincoln center'a nasıl gideceğimi bana söyleyebilir misiniz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
could i go and speak to older and wiser people who would tell me how they made sense of the things that are going on?
gidip, daha yaşlı ve daha bilgili kişilere sorsam tüm bu olup bitenleri bir mantığa sığdırarak açıklayabilirler miydi?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
could you tell me how to get to osaka station?
osaka istasyonuna nasıl gideceğimi bana söyler misiniz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
could you please tell me how to get to the station?
İstasyona nasıl gideceğimi lütfen bana söyleyebilir misiniz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
excuse me, can you tell me how to get to central park?
affedersiniz, central park'a nasıl gidebileceğimi bana söyleyebilir misiniz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
stop beating around the bush and tell me plainly what you want from me.
lafı dolandırma ve benden ne istediğini açıkça söyle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
paul is the designer of this wand, and maybe its easiest for him to come over here and tell me in person what's going on.
paul bu çubuğun tasarımcısı, ve belki de en kolayı onun buraya gelip bana nerede yanlış yaptığımı söylemesidir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
put the little pieces in your pocket or in your backpack, and tell me how many questions you got correctly."
parçaları cebinize ya da çantanıza koyun, ve bana kaç tane soruyu çözebildiğinizi söyleyin."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and then you've got to tell me how you're going to do it, and what it is you're going to do. how you're going to do it.
ve sonra bana bunu nasıl yapacağınızı ve sizin ne yapacağınızı söylemeniz lazım. nasıl yapacağınızı.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: