From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you with me?
benimle misin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are you
sen misin ilao
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you kidding me?
saka mi ne
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you kidding me
ne şaka yapıyorsun beniسنلنرد س
Last Update: 2024-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so are you for me.
sende öylesin benim icin
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you afraid of me?
benden korkuyor musun?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you all listening to me?
hepiniz beni dinliyor musunuz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you jealous
arkamdan konustun
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you attempting to bribe me?
bana rüşvet vermeye mi kalkışıyorsun?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what good news are you giving me then?"
beni ne ile müjdelemektesiniz?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you telling me that i can't go?
bana gidemeyeceğimi mi söylüyorsun?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse me. who are you?
affedersiniz. siz kimsiniz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, are you from canada? "oh, me too! hi!"
hey, kanadalı mısın? " oh, ben de! merhaba!"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you aren't afraid of me, are you?
benden korkmuyorsun, değil mi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then they will say: "nay, you envy us."
bu kez şöyle diyecekler: "hayır, siz bizi kıskanıyorsunuz."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so they will say, "rather, you envy us."
bu kez şöyle diyecekler: "hayır, siz bizi kıskanıyorsunuz."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can you tell me which medication are you taking daily?
bana günlük olarak hangi ilacı aldığını söyler misin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then they will say: "nay, you envy us." nay, but they understand not except a little.
böylece allah'ın hükmünü değiştirmek isterler.de ki: “siz bizimle gelemezsiniz, zira allah teâlâ daha önce böyle buyurmuştur” bu defa da: “hayır!” diyecekler, “siz bizi çekemiyorsunuz” bilakis kendileri anlayışları kıt olan, çok az anlayan kimselerdir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting