From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the gothic war (535–552), and after the lombard invasion, it was held alternately by the byzantines and barbarians.
gotik savaşında (535-552) ve lombard işgalinden sonra, bizanslılar ve barbarlar tarafından dönüşümlü olarak kullanıldı.
during a meeting with his armenian counterpart serzh sargsyan in athens, papoulias said "turkish barbarians committed massacre against the greek and armenians at the start of the 20th century.
ermeni mevkidaşı serj sarkisyan ile atina'da yaptığı bir görüşmede papulyas, "barbar türkler, 20. yüzyılın başında yunan ve ermenilere karşı katliam yapmıştır.
and when the barbarians saw the venomous beast hang on his hand, they said among themselves, no doubt this man is a murderer, whom, though he hath escaped the sea, yet vengeance suffereth not to live.
yerliler pavlusun eline asılan yılanı görünce birbirlerine, ‹‹bu adam kuşkusuz bir katil›› dediler. ‹‹denizden kurtuldu, ama adalet onu yaşatmadı.››