Results for benchmark report translation from English to Turkish

report
rapor

report #
# raporu

benchmark test
karşılaştırma deneyi ,değerlendirme

show ~report
raporu ~göster

benchmark (test)
değerlendirme deneyi

monitoring report
İzleme raporu

final report :
sonuÇ raporu :

(expert report)
(bİlİrkİŞİ raporu)

gl open benchmark suite
gl açık değerlendirme seti

system profiler and benchmark
sistem görüntüleme ve karşılaştırma

comparing with a superstar is the wrong benchmark.
bir süper starla karşılaştırma yapmak yanlış sonuçlara varmanız neden olur.

can kosovo reach the 20% benchmark set by brussels?
kosova, brüksel tarafından belirlenen %20 kriterine ulaşabilir mi?

the benchmark interest rate has been reduced from 6% to 5.75%
gösterge faiz oranı %6'dan %5,75'e düşürüldü.

this would seem a reasonable benchmark against which to evaluate turkey’s growth performance.
bu türkiye’nin büyüme performansı ile karşılaştırmada kullanılabilecek makul bir ölçüt olarak görülebilir.

he states: "..if grand slams are taken as the benchmark, consider this.
1962'de amatörken, 1969'da da profosyonel olarak bu başarıyı elde etmiştir.

rehn cited free and fair elections as a ninth benchmark in september, after violence and reports of intimidation marred june parliamentary elections.
rehn, haziran ayındaki parlamento seçimlerine şidet ve sindirme olaylarının gölge düşürmesi sonrasında eylül ayında dokuzuncu kriter olarak özgür ve adil seçimleri öne sürdü.

a third independent report assessing romania's economic performance in terms of the lisbon agenda benchmarks was recently released.
bir süre önce romanya’nın ekonomik performansını lizbon gündemi kriterleri kapsamında değerlendiren bağımsız raporların üçüncüsü yayınlandı.

this, the european parliament said in a news report, should be accompanied by clear benchmarks, regular review periods and assistance in the fight against corruption.
basında yer alan bir habere göre avrupa parlamentosu, buna açık kriterler, düzenli revizyon raporları ve yolsuzlukla mücadelede yardımın da eşlik etmesi gerektiğini belirtti.

reports
raporlar