Results for canopy translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

canopy

Turkish

gölgelik

Last Update: 2017-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

glass canopy

Turkish

cam gölgelik

Last Update: 2017-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-building/canopy

Turkish

-bina / gölgelik

Last Update: 2017-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exits=canopy ses

Turkish

Çıkmalar=gölgelik ses

Last Update: 2017-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the elevated canopy

Turkish

o pek yüksek tavan, gök kubbeye.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by the elevated canopy;

Turkish

o pek yüksek tavan, gök kubbeye.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by the canopy raised high;

Turkish

o pek yüksek tavan, gök kubbeye.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these canopy communities are fragile.

Turkish

bu tepe örtüsü toplulukları narinler.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nalini nadkarni on conserving the canopy

Turkish

nalini nadkarni ve orman tepe örtüsünün korunması

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we've had dance people up in the canopy.

Turkish

tepe örtüsünde dansçılarımız oldu.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the most mysterious part of forests is the upper tree canopy.

Turkish

ormanların en gizemli kısmı ağaç üstü tepe örtüsüdür.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4,000 of those ants live exclusively in the forest canopy.

Turkish

bunların 4,000'i orman tepe örtüsünde yaşar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on high hath he raised its canopy, and he hath given it order and perfection.

Turkish

allah onu direksiz yükseltti ve kusursuz işleyen bir sisteme bağladı.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

squirrel monkeys live in the tropical forests of central and south america in the canopy layer.

Turkish

sincap maymunları orta ve güney amerika'nın tropik ormanların alt tabakasında yaşar.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's not collecting plants, he's going to save our equipment on the canopy.

Turkish

bu adam bitki toplamıyor cibinlikteki ekipmanımızı kurtarmaya gidiyor.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i brought a little segment to give you of duke brady's "canopy rap."

Turkish

duke brady'nin "tepe Örtüsü rap"inden bir küçük parça getirdim, sizin için.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and dr. terry erwin, in 1983, called the canopy, "the last biotic frontier."

Turkish

dr. terry erwin, 1983 yılında, orman tepe örtüsü için "son biyotik sınır" ismini verdi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we consult to the media about canopy questions; we have a canopy newsletter; we have an email listserv.

Turkish

orman tepe örtüsü sorularıyla ilgili medyaya danışmanlık veriyoruz, bir tepe örtüsü gazetemiz var, bir email listemiz var.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a wedding takes place under a "chuppah", or wedding canopy, which symbolizes a happy house.

Turkish

evlilik töreni, mutlu evi sergileyen bir hupa ya da evlilik kubbesi, altında gerçekleştirilir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and when waves come over them like canopies, they supplicate allah, sincere to him in religion.

Turkish

dağlar gibi dalgalar onları kuşattığı zaman, dini tamamen allah'a has kılarak (ihlasla) o'na yalvarırlar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,163,798,626 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK