Results for carpathians translation from English to Turkish

signature: convention on environment protection and sustainable development of the carpathians (carpathian convention)
İmzalanan: karpatlar’ın Çevresel korunması ve sürdürülebilir kalkınmasına dair sözleşme (karpatlar sözleşmesi)

peres also attended a religious service honouring six israeli airmen who died when their helicopter crashed in the carpathians during a military drill in late july.
peres, temmuz ayı sonlarında bir askeri tatbikat sırasında helikopterlerinin karpat dağları'nda düşmesi sonucu hayatlarını kaybeden altı İsrailli havacı için düzenlenen bir dini törene de katıldı.

a couple of stalls down the alley, the rahoveanus, from the fagaras country at the foot of the southern carpathians slopes, are behind the counter.
yolun birkaç tezgah aşağısında, tezgahın arkasında güney karpatlar'ın eteğindeki fagaras eyaleti'nden gelen rahoveanu var.

traveling past the carpathians through the red tower strait, leaving behind what foreigners refer to as wallachia, a visitor enters a whole new world -- transylvania.
yabancıların eflak olarak adlandırdıkları bölgeyi geride bırakarak, kızıl kule geçidi üzerinden karpatları geçen bir ziyaretçi, bambaşka bir dünyaya adım atar: transilvanya.

carpathian
karpatlar