From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom swept every room in the house.
tom evdeki her odayı süpürdü.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he tore out of the house.
o, evden dışarı fırladı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
general gross area of the house
konut genel brüt alanı:
Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
he got thrown out of the house.
o, evden dışarı atıldı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he was seen going out of the house.
o, evin dışına giderken görüldü.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the garden is in front of the house.
bahçe evin önünde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
description of the house subject to the sale:
satiŞa konusu konutun tanimi:
Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
children are playing at the back of the house.
Çocuklar evin arkasında oynuyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i heard a car stop in front of the house.
evin önünde bir araba durduğunu duydum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a strange man in front of the house.
evin önünde garip bir adam var.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he checked the durability of the house before buying it.
o, satın almadan önce evin dayanıklılığını kontrol etti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but go rather to the lost sheep of the house of israel.
bunun yerine, İsrail halkının yitik koyunlarına gidin.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mukherjee became leader of the house in the lok sabha in 2004.
mukherjee, 2004 - 2012 yılları arası lok sabha house'un lideri oldu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that night, bart sneaks out of the house and decapitates the statue.
o gece bart, evden gizlice çıkar ve heykelin başını testereyle keser.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they'd sit down; i'd sneak out of the house.
onlar oturduğunda, ben evden sıvışırdım.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people of the house, may god's mercy and blessings be with you.
allah'ın rahmeti ve bereketleri sizin üzerinizdedir, ey ev halkı!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the blast shattered some windows of the three-storey house, as well as of some nearby residential buildings, and damaged two cars.
patlama sonucu üç katlı bir evin ve civardaki bazı evlerin camları kırılırken, iki otomobilde hasar meydana geldi.
another scheme is to continue listing the house as still under construction, long after its owners have moved in.
bir diğer yöntem de, evi sahipleri taşındıktan çok sonra dahi hala inşaat halinde olarak göstermeye devam etmek.