Results for drowsy translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

she became drowsy after supper.

Turkish

akşam yemeğinden sonra onun uykusu geldi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i sometimes feel drowsy in the early afternoon.

Turkish

bazen öğleden sonra erken saatlerde uykulu hissediyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the night our might fell upon it, or at midday when they were drowsy.

Turkish

azabımız onlara geceleyin yahut gündüz istirahat ederlerken geldi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how many a village have we laid in ruin! in the night our might fell upon it, or at midday when they were drowsy.

Turkish

biz nice kentleri yok etmişizdir; geceleyin veya gündüz uykularında iken baskınımıza uğramışlardır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah – there is no god except him; he is alive (eternally, on his own) and the upholder (keeps others established); he never feels drowsy nor does he sleep; to him only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth; who is he that can intercede* with him except by his command?

Turkish

allah o İlâhtır ki kendisinden başka ilâh yoktur. haydır, kayyûmdur kendisini ne bir uyuklama, ne uyku tutamaz.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,191,866,841 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK