Je was op zoek naar: drowsy (Engels - Turks)

she became drowsy after supper.
akşam yemeğinden sonra onun uykusu geldi.

i sometimes feel drowsy in the early afternoon.
bazen öğleden sonra erken saatlerde uykulu hissediyorum.

in the night our might fell upon it, or at midday when they were drowsy.
azabımız onlara geceleyin yahut gündüz istirahat ederlerken geldi.

how many a village have we laid in ruin! in the night our might fell upon it, or at midday when they were drowsy.
biz nice kentleri yok etmişizdir; geceleyin veya gündüz uykularında iken baskınımıza uğramışlardır.

allah – there is no god except him; he is alive (eternally, on his own) and the upholder (keeps others established); he never feels drowsy nor does he sleep; to him only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth; who is he that can intercede* with him except by his command?
allah o İlâhtır ki kendisinden başka ilâh yoktur. haydır, kayyûmdur kendisini ne bir uyuklama, ne uyku tutamaz.