From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
essen
essencity in germany
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kreator is a german thrash metal band from essen.
kreator, 1982 yılında essen'de kurulan alman thrash metal grubu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
these works include the jyväskylä city theatre and essen opera house.
bu işler arasında jyväskylä Şehir tiyatrosu ve essen opera binası yer almaktadır.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
located in the ruhr industrial area, bottrop adjoins essen, oberhausen, gladbeck and dorsten.
almanya'in ruhr sanayi havzasinda bulunan essen, oberhausen, gladbeck ve dorsten kentleri ile komşudur.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a double-headline tour together with therion followed, beginning january 17, 2007 in essen.
17 ocak 2007'de essen'de başlayan therion ile ortak turları albümü takip etti.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
otto rehhagel (born 9 august 1938 in essen) is a german football coach and former football player.
otto rehhagel (d. 9 ağustos 1938, essen), alman teknik direktör ve eski futbolcu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1993, he joined bundesliga club sv werder bremen, after previously playing for hertha bsc and rot-weiss essen in the 2.
bundesliga'da hertha bsc ve rot-weiss essen forması giydikten sonra bundesliga'da kaiserslautern, werder bremen ve bayern münih formaları giydi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
since 2005 he has been doing research at the "center for medical biotechnology" of the university of duisburg-essen.
2005'ten beri duisburg-essen Üniversitesi'ndeki "tıbbi biyoteknoloji merkezi"nde araştırmalarına devam etmektedir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the german city of essen will host the turkish-german economy fair "expo turkey 2009" from may 22nd to 24th, the anadolu news agency reported on february 19th.
anadolu haber ajansının 19 Şubat tarihli haberine göre, almanya'nın essenwill kenti 22-24 mayıs tarihleri arasında türk-alman ekonomi fuarı "expo turkey 2009"a ev sahipliği yapacak.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after failing to find a partner to split the funding burden and hedge the risk, and amid a deepening economic crisis in bulgaria and mixed signals coming from sofia about the future of the project, the essen-based company pulled out of it in fall 2009.
finansman yükünü paylaşacak ve riski dağıtacak bir ortak bulamaması ve bulgaristan'daki ekonomik krizin derinleşerek sofya'dan projenin geleceği konusunda karışık sinyaller gelmesi üzerine, essen merkezli şirket 2009 sonbaharında projeden çekildi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
* zentrum für türkeistudien, essen: "aktuelle situation in den turkrepubliken – innenpolitik, sicherheitspolitik, wirtschaft, umwelt, bevölkerung " (working paper 14, 1994)* fsp entwicklungssoziologie, bielefeld: "formen der transvergesellschaftung als gegenläufige prozesse zur nationsbildung in usbekistan" (working paper 334, 2000)* "der fischer welt almanach '94 – zahlen, daten, fakten", 1993 (s. 846)* mehmet tütüncü: "alphabets for the turkic languages"* herbert w. duda: die neue türkische lateinschrift.
): "metzler lexikon sprache", 2005 417 (isbn 3-476-02056-8)* zentrum für türkeistudien, essen: "aktuelle situation in den turkrepubliken – innenpolitik, sicherheitspolitik, wirtschaft, umwelt, bevölkerung " (working paper 14, 1994)* fsp entwicklungssoziologie, bielefeld: "formen der transvergesellschaftung als gegenläufige prozesse zur nationsbildung in usbekistan" (working paper 334, 2000)* "der fischer welt almanach '94 – zahlen, daten, fakten", 1993 (s. 846)* mehmet tütüncü: "alphabets for the turkic languages"* herbert w. duda: die neue türkische lateinschrift.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting