Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom is an evangelist.
tom bir evangelist.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
today the general is a baptized christian evangelist.
bugün o general vaftiz olmuş bir hristiyan evangelisti.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but here she became an evangelist, recruiting others to get the fax machines because it made their purchase more valuable.
fakat işte diğerlerine ilham kaynağı oldu, diğer insanlara faks makinesi almanın işlerini daha değerli yapacağını gösterdi.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.
ama sen her durumda ayık ol, sıkıntıya göğüs ger, müjdeci olarak işini yap, görevini tamamla.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
robert scoble (born january 18, 1965) is an american blogger, technical evangelist, and author.
robert scoble,(d.18 ocak 1965) microsoft'ta (2003-2006) çalışmış olan ünlü bir blogcu ve yazardır.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
representatives of the vmro-dpmne party and of foreign countries, as well as prime minister branko crvenkovski and a representative of the methodist evangelist church, to which trajkovski belonged, will make speeches during the funeral ceremony.
cenaze töreninde vmro-dpmne partisi ve yabancı ülkelerin temsilcilerinin yanı sıra, başbakan branko zrvenkovski ve traykovski'nin üyesi olduğu metodist evangelist kilisesi'nden bir temsilci de konuşma yapacak.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
and i decided that i was never going to go on tv, because i didn't want to be a celebrity, i didn't want to be a, quote, "evangelist, televangelist" -- that's not my thing.
ve asla tv''ye çıkmamaya karar vermiştim, çünkü ünlü biri olmak istemiyordum. "evanjelist, teleevanjelist" olarak anılmak istememiştim -- bu bana göre değildi.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting