Results for familiar translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

familiar spirit

Turkish

İye

Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they look familiar.

Turkish

onlar tanıdık görünüyorlar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sound familiar?

Turkish

tanıdık geldi galiba?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it looks familiar.

Turkish

o, tanıdık görünüyor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that sound familiar?

Turkish

bu tanıdık geliyor mu?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sounds vaguely familiar.

Turkish

belli belirsiz tanıdık geliyor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

does this sound familiar?

Turkish

bu size bi yerden tanıdık geldi mi?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's familiar to me.

Turkish

o bana aşina.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he is familiar with computers.

Turkish

o, bilgisayarlara aşinadır.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

are you familiar with this area?

Turkish

bu bölgeyi tanıyor musun?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm familiar with your name.

Turkish

İsminizi daha önce duymuştum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oh, d and f -- too familiar.

Turkish

oh, d ve f -- çok yakınlar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he is familiar with the subject.

Turkish

o, konuya aşinadır.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so here's a familiar place.

Turkish

burada bilinen bir yer var.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

doesn't that car look familiar?

Turkish

o araba sana tanıdık gelmedi mi?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he is familiar with japanese culture.

Turkish

japon kültürüne aşinadır.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm not familiar with that subject.

Turkish

bu konuya aşina değilim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he is thoroughly familiar with the business.

Turkish

İşe tamamen aşina.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr. ogawa is familiar with this neighborhood.

Turkish

bay ogawa bu çevreye aşinadır.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i am familiar with the author's name.

Turkish

yazarın adına aşinayım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,197,980,789 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK