Je was op zoek naar: familiar (Engels - Turks)

familiar spirit
İye

they look familiar.
onlar tanıdık görünüyorlar.

sound familiar?
tanıdık geldi galiba?

it looks familiar.
o, tanıdık görünüyor.

that sound familiar?
bu tanıdık geliyor mu?

sounds vaguely familiar.
belli belirsiz tanıdık geliyor.

does this sound familiar?
bu size bi yerden tanıdık geldi mi?

it's familiar to me.
o bana aşina.

he is familiar with computers.
o, bilgisayarlara aşinadır.

are you familiar with this area?
bu bölgeyi tanıyor musun?

i'm familiar with your name.
İsminizi daha önce duymuştum.

oh, d and f -- too familiar.
oh, d ve f -- çok yakınlar.

he is familiar with the subject.
o, konuya aşinadır.

so here's a familiar place.
burada bilinen bir yer var.

doesn't that car look familiar?
o araba sana tanıdık gelmedi mi?

he is familiar with japanese culture.
japon kültürüne aşinadır.

i'm not familiar with that subject.
bu konuya aşina değilim.

he is thoroughly familiar with the business.
İşe tamamen aşina.

mr. ogawa is familiar with this neighborhood.
bay ogawa bu çevreye aşinadır.

i am familiar with the author's name.
yazarın adına aşinayım.