Results for fate translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

fate

Turkish

kader

Last Update: 2013-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was fate.

Turkish

kaderdi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is my fate.

Turkish

bu benim kaderim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

greece's fate

Turkish

yunanistan'ın kaderi

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he determined his fate

Turkish

daha sonra da, istediği zaman onu diriltir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fate smiled upon me.

Turkish

kader bana gülümsedi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we're tempting fate.

Turkish

riske giriyoruz.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the hands of fate

Turkish

kaderin elinde

Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he lamented his hard fate.

Turkish

o ,zor kaderine yas tuttu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you believe in fate?

Turkish

kadere inanır mısın?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a terrible fate awaited him.

Turkish

onu kötü bir kader bekliyordu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

death is everyone's fate.

Turkish

Ölüm herkesin kaderidir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

consider the fate of the wrongdoers.

Turkish

bak işte, zalimlerin sonu nice oldu!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he would not submit to his fate.

Turkish

o ,kaderine boyun eğmek istemez.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dean ornish says your genes are not your fate

Turkish

dean ornish genleriniz alınyazınız değil diyor

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is your companion—what an evil fate!”

Turkish

ne kötü bir duraktır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"the mediterranean: sea of man's fate.

Turkish

"the mediterranean: sea of man's fate.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it's a perfect example of cruel fate.

Turkish

bu acımasız kaderin güzel bir örneği.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

local elections could decide fate of serbian government

Turkish

yerel seçimler sırp hükümetinin kaderini tayin edebilir

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

an upcoming report should determine their professional fate.

Turkish

yaklaşan bir rapor memurların mesleki kaderlerini belirleyecek.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,223,509,537 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK