Je was op zoek naar: fate (Engels - Turks)

fate
kader

it was fate.
kaderdi.

this is my fate.
bu benim kaderim.

greece's fate
yunanistan'ın kaderi

he determined his fate
daha sonra da, istediği zaman onu diriltir.

fate smiled upon me.
kader bana gülümsedi.

we're tempting fate.
riske giriyoruz.

in the hands of fate
kaderin elinde

he lamented his hard fate.
o ,zor kaderine yas tuttu.

do you believe in fate?
kadere inanır mısın?

a terrible fate awaited him.
onu kötü bir kader bekliyordu.

death is everyone's fate.
Ölüm herkesin kaderidir.

consider the fate of the wrongdoers.
bak işte, zalimlerin sonu nice oldu!

he would not submit to his fate.
o ,kaderine boyun eğmek istemez.

dean ornish says your genes are not your fate
dean ornish genleriniz alınyazınız değil diyor

it is your companion—what an evil fate!”
ne kötü bir duraktır.

"the mediterranean: sea of man's fate.
"the mediterranean: sea of man's fate.

it's a perfect example of cruel fate.
bu acımasız kaderin güzel bir örneği.

local elections could decide fate of serbian government
yerel seçimler sırp hükümetinin kaderini tayin edebilir

an upcoming report should determine their professional fate.
yaklaşan bir rapor memurların mesleki kaderlerini belirleyecek.