Results for fatma translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

fatma

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

fatma Şahin

Turkish

fatma Şahİn

Last Update: 2014-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fatma zehra tanriverdi

Turkish

fatma zehra tanriverdi

Last Update: 2019-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

fatma ŞİmŞek / yasin arslan

Turkish

fatma ŞİmŞek / yasin arslan

Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

**** **** **** 6169 fatma zehra tanriverdi expenses

Turkish

**** **** **** 6169 fatma zehra tanriverdi harcamaları

Last Update: 2019-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

fatma ayaz runs the coffee shop with her husband.

Turkish

kahvehaneyi fatma ayaz kocası ile birilkte işletiyor.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

fatma ŞİmŞek quality control supervisor - yasin arslan manufacturing supervisor

Turkish

fatma ŞİmŞek kalite kontrol sorumlusu – yasin arslan Üretim sorumlusu

Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

0777/kİŞ- transfer .fatma zehra tanriverdİ- aysateks makİne salary payment

Turkish

0777/kİŞ-hav.fatma zehra tanriverdİ- aysateks makİne maaŞ Ödemesİ

Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

turkish cypriot parliament speaker fatma ekenoğlu called tuesday's meeting a good first step.

Turkish

kıbrıs türk meclis başkanı fatma ekenoğlu salı günkü görüşmeyi iyi bir ilk adım olarak nitelendirdi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

promoting fatma sahin to the head of the new cabinet is a "promising development", she tells setimes.

Turkish

setimes'a konuşan acuner, fatma Şahin'in yeni kabinenin başına terfi ettirilmesinin "ümit verici bir gelişme" olduğunu söylüyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

his father is master musa topbas, and his mother is the daughter of h.fahri kigili, mrs. fatma feride.

Turkish

== hayatı ==babası musa topbaş, annesi de h. fahri kiğılı'nın kerîmesi fatma feride hanım’dır.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

turkish editor fatma hoca (right) has three journalists on her staff as well as correspondents from prizren and other cities.

Turkish

türk editor fatma hoca’nın (sağda) ekibinde üç gazeteci ve prizren ve diğer şehirlerden muhabirler bulunuyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

an imam prays by the grave of bird flu victim fatma kocyigit on thursday (5 january). [afp]

Turkish

kuş gribi kurbanı fatma koçyiğit'in 5 ocak perşembe günkü cenazesinde dua eden imam. [afp]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

==life and career==fettahoğlu was born in 1980 to fatma and sinan fettahoğlu as one of their five children, in duisburg, germany.

Turkish

== hayatı ve kariyeri ==nur fettahoğlu 12 kasım 1980'de sinan ve fatma fettahoğlu'nun beş çocuğundan biri olarak duisburg, almanya'da doğdu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

still, in anticipation that women like fatma ipekci, a student, will want to attend friday prayer, the department is preparing to improve mosque facilities for women.

Turkish

yine de, fatma İpekçi adındaki öğrenci gibi kadınların cuma namazına katılmak isteyeceği beklentisiyle, başkanlık kadınlara yönelik cami tesislerini iyileştirmeye hazırlanıyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

his father was navy commander mehmet nail bey, from Çiftçioğlu family of torul, gümüşhane; and his mother was fatma zehra, daughter of navy commander osman fevzi bey, from kadıoğlu family of trabzon.

Turkish

== ailesi ==atsız'ın babası gümüşhane'nin torul kazasının midi köyünün Çiftçioğulları ailesinden deniz güverte binbaşısı mehmet nail bey, annesi trabzon'un kadıoğulları ailesinden deniz yarbayı osman fevzi bey'in kızı fatma zehra hanım'dır.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

"there is extensive consensus that if egypt is transformed into a democratic state, it will be in turkey's favour as much as it is in favour of the egyptian people, and that it will strengthen turkey's hand further in the middle east," fatma disli zibak wrote in today's zaman on february 7th.

Turkish

fatma dişli zibak 7 Şubat tarihli today's zaman gazetesinde yayınlanan yazısında, "mısır'ın demokratik bir devlete dönüşmesi halinde, bunun mısır halkının yararına olduğu kadar türkiye'nin de yararına olacağı ve türkiye'nin ortadoğu'da nüfuzunu daha da artıracağı konusunda yaygın bir görüş birliği var." dedi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,453,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK