Results for filleted translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

and of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them.

Turkish

direklerin çengelleri, başlıkların kaplanması ve çemberleri için 1 775 şekelfç harcandı.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all the pillars round about the court shall be filleted with silver; their hooks shall be of silver, and their sockets of brass.

Turkish

avlunun çevresindeki bütün direkler gümüş çemberlerle donatılacak. Çengelleri gümüş, tabanları tunç olacak.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

back on land, randy olson photographed a makeshift fish market in africa, where the remains of filleted fish were sold to the locals, the main parts having already been sent to europe.

Turkish

karaya geri dönersek, randy olson afrika'da fileto yapılmış balık artıklarının yerli halka satılıp, filetoların avrupa'ya gönderildiği bir balık pazarını fotoğrafladı.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the sockets for the pillars were of brass; the hooks of the pillars and their fillets of silver; and the overlaying of their chapiters of silver; and all the pillars of the court were filleted with silver.

Turkish

direklerin tabanları tunç, çengelleriyle çemberleri gümüştü. başlıkları da gümüş kaplamaydı. avlunun bütün direkleri gümüş çemberlerle donatılmıştı.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,217,542 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK