Results for giuliani translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

mayor giuliani wanted to tear it down.

Turkish

vali giuliani burayı yıkmak istedi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one of the tricky issues we had with the giuliani administration was i had forgotten how anti-graffiti he was.

Turkish

giuliani yönetimi ile birlikte unuttuğum zor konulardan biri de ne kadar graffiti karşıtı olduğuydu.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ka: and there was therefore this ticking clock, because giuliani was obviously out three months after that.

Turkish

ka: bu yüzden mi zamanla yarışıyordunuz? Çünkü giuliani bundan üç ay sonra mı kaybetmişti?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and a day or two before it opened was giuliani's farewell address, where he proposed the idea of all of ground zero being a memorial.

Turkish

bir iki gün önce giuliani'nin veda mekanında kendisi bize sıfır noktasının bir anıt olması teklifinde bulundu,

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

during 1988 falcone collaborated with rudolph giuliani, at the time u.s. attorney for the southern district of new york, in operations against the gambino and inzerillo families.

Turkish

1988 yılında new york eyaleti güney bölge federal savcısı rudy giuliani ile girdiği işbirliği sonucunda amerikan gambino ve sicilyalı inzerillo ailelerine karşı gerçekleştirdikleri operasyonlarda ağır darbeler indirdiler.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we also, frankly, knew that if it didn't happen by the end of the giuliani administration, then everyone who we were dealing with at the dot and the police department and all of the -- we were meeting with 20 or 30 people with the city at a time, and it was set up by the office of emergency management.

Turkish

ve açıkça söylemek gerek ki, giuliani yönetimi sonuna kadar başaramamış olsaydık ulaşım birimi ile ilgilenen herkes ve polislerin hepsi -- bir kerede toplam 20 - 30 kişi ile görüşüyorduk. ve bunlar acil durum yönetim bürosu tarafından ayarlanıyordu.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,889,891,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK