Results for hardly translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

hardly

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

he hardly works.

Turkish

o, neredeyse hiç çalışmaz.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he can hardly speak.

Turkish

o neredeyse konuşamıyor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm hardly ever home.

Turkish

neredeyse hiç evde değilim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he hardly studies chemistry.

Turkish

o, neredeyse hiç kimya çalışmaz.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now, she hardly remembers him.

Turkish

Şimdi onu zar zor hatırlıyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you hardly ever work, do you?

Turkish

neredeyse hiç çalışmıyorsun, değil mi?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he said, "hardly anything.

Turkish

"neredeyse hiçbir şey.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hardly anyone reads my blog.

Turkish

neredeyse hiç kimse benim web sayfamı okumaz.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're hardly ever here anymore.

Turkish

artık neredeyse hiç burada değilsin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he can hardly speak any english.

Turkish

o, neredeyse hiç İngilizce konuşamaz.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i just simply say, "hardly."

Turkish

ben de diyorum ki, hiç de değil.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i hardly think she'd do that.

Turkish

onun öyle yapacağını pek düşünmüyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hardly anyone in south america did.

Turkish

guney amerika'da bunu neredeyse kimse yapamadi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unfortunately, i hardly speak any french.

Turkish

ne yazık ki, neredeyse hiç fransızca konuşmam.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i could hardly refuse tom's help.

Turkish

tom'un yardımını güçlükle reddedebildim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i could hardly refuse tom's challenge.

Turkish

tom'un sorununu güçlükle reddedebildim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,612,389 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK