Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he hardly works.
o, neredeyse hiç çalışmaz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he can hardly speak.
o neredeyse konuşamıyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm hardly ever home.
neredeyse hiç evde değilim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he hardly studies chemistry.
o, neredeyse hiç kimya çalışmaz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
now, she hardly remembers him.
Şimdi onu zar zor hatırlıyor.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
you hardly ever work, do you?
neredeyse hiç çalışmıyorsun, değil mi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and he said, "hardly anything.
"neredeyse hiçbir şey.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hardly anyone reads my blog.
neredeyse hiç kimse benim web sayfamı okumaz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you're hardly ever here anymore.
artık neredeyse hiç burada değilsin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he can hardly speak any english.
o, neredeyse hiç İngilizce konuşamaz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and i just simply say, "hardly."
ben de diyorum ki, hiç de değil.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i hardly think she'd do that.
onun öyle yapacağını pek düşünmüyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hardly anyone in south america did.
guney amerika'da bunu neredeyse kimse yapamadi.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unfortunately, i hardly speak any french.
ne yazık ki, neredeyse hiç fransızca konuşmam.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i could hardly refuse tom's help.
tom'un yardımını güçlükle reddedebildim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i could hardly refuse tom's challenge.
tom'un sorununu güçlükle reddedebildim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: