Results for he broke my dreams translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

he broke my dreams

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

he broke my heart.

Turkish

o kalbimi kırdı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's broke.

Turkish

o, beş parasızdır.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he broke his word.

Turkish

o sözünü tutmadı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he broke his left arm.

Turkish

o, sol kolunu kırdı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the vase that he broke is my aunt's.

Turkish

onun kırdığı vazo halamındı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"what about my dreams?

Turkish

"what about my dreams?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he broke his leg skiing.

Turkish

kayak yaparken bacağını kırdı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh, they broke my frame.

Turkish

ah, çerçevemi kırdılar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he broke in on our conversation.

Turkish

o, bizim konuşmamızı kesti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're the girl of my dreams.

Turkish

sen rüyalarımın kızısın.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he broke his arm playing soccer.

Turkish

futbol oynarken kolunu kırdı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he broke the flower vase on purpose.

Turkish

kasıtlı olarak vazoyu kırdı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't want to tell you my dreams.

Turkish

hayallerimi sana anlatmak istemiyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he broke down when he heard the bad news.

Turkish

kötü haberi duyduğunda ruhen yıkıldı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he broke off in the middle of his speech.

Turkish

konuşmasının ortasında sustu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he broke himself of the bad habit of smoking.

Turkish

kötü sigara alışkanlığından vazgeçti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he broke his promise, which was a big mistake.

Turkish

büyük bir hataydı ki, o caydı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i almost broke my leg dancing to his music.

Turkish

neredeyse onun müziğiyle dans etmekten bacağımı kıracaktım.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i broke my leg in two places during a skiing mishap.

Turkish

ben, bir kayak kazası sırasında iki yerden bacağımı kırdım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he broke down completely on hearing of his daughter's death.

Turkish

kızının ölümünü duyunca tamamen yere yığıldı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,668,755 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK