Results for he occupies a prominent position ... translation from English to Turkish

he applied for a position in the office.
ofisteki bir pozisyon için başvurdu.

he occupies a prominent place in the history of mathematics and the history of philosophy.
matematik tarihi ve felsefe tarihinde önemli bir yer tutar.

he also took this position in the kiev conservatory.
o hem de, kiev limonluğunda bu konumu aldı.

bohr helped him find a position in the u.s.
bohr abd'de bir pozisyon bulmakta ona yardım etti.

az finished the season in a disappointing 11th position in the league.
2007–08 sezonunda az hayal kırıklığı yaratarak ligi 11. sırada bitirdi.

at the world exhibition of 1867 in paris, his works were given a prominent position in the turkish pavilion.
paris'te düzenlenen 1867 dünya sergisinde, eserlerine türk pavyonunda önemli bir yer verildi.

abuse of a dominant position in the organisation of the football world cup
dünya futbol organizasyonunda hakim durumun kötüye

in 1859, john bartlett became a partner in the firm.
1859'da john bartlett yayınevine ortak oldu.

it played a prominent role in the formation of both european and asian medieval art.
ayrıca bu kültürel etki avrupa ve asya ortaçağ sanatının oluşmasında göze çarpan bir rol oynamıştır.

this influence played a prominent role in the formation of both asiatic and european medieval art.
bu etki hem avrupa hem de asya ortaçağ sanatında önemli bir rol oynamıştır.

allen in the firm allen & norris.
allen ile birlikte allen & norris firmasını kurmuştur.

kosovo is consolidating its position in the international arena," lama said.
kosova uluslararası arenadaki yerini pekiştirmektedir." dedi.

in 55, he removed marcus antonius pallas, an ally of agrippina, from his position in the treasury.
55 yılında, agrippina'nın müttefiklerinden marcus antonius pallas'ı hazinedeki görevinden uzaklaştırdı.

it quickly obtained a european reputation, and still remains a prominent landmark in the history of jurisprudence.
avrupa’da ünü hemen yayılan bu eser, hala hukuk tarihinde önemli bir yere sahiptir.

"the dream was to find a position in the public sector … now that dream is different."
"hayaller, kamu sektöründe bir iş bulmaktı ... şimdi bu hayaller farklı."

another case involves dumitru sechelariu, a prominent local party baron, who lost the mayoral position in bacau after having held it for 12 years.
bir diğer olayda da, önde gelen yerel parti baronlarından dumitru sechelariu, bacau belediye başkanlığı görevini 12 yıl elinde tuttuktan sonra kaybetti.

in his first season in charge, southgate guided middlesbrough to 12th position in the premier league.
takımdaki ilk sezonunda premier league'de mücadele eden middlesbrough, ligi 12. sırada tamamladı.

official statistics show roma women are in the most difficult position in serbia.
resmi istatistikler, roman kadınlarının sırbistan'da en zor durumdaki kesim olduğunu gösteriyor.

his daughter, elena stasova (1873–1966), was a prominent marxist revolutionary and functionary in the soviet government.
kızı elena stasova (1873–1966), önde gelen bir marksist devrimci ve sovyet yönetiminde bir memurdu.

beta andromedae (beta and, β and, β andromedae) is the bayer designation for a prominent star in the northern constellation of andromeda.
miraç, "beta andromedae" (beta ve / β ve / β andromedae) andromeda takımyıldızı yönünde bulunan bir kırmızı dev yıldız.