Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the hunter put ammunition in the gun.
avcı silaha cephane koydu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i got lost in the snow.
karda kayboldum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he lost his way in the snow.
o, karda yolunu kaybetti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the snow has disappeared.
kar kayboldu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do i carve a message in the snow?
karın üzerine mesaj yazıyor muyum?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she almost froze to death in the snow.
neredeyse karda donarak ölüyordu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the snow has melted away.
kar eriyip yok oldu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
has the snow stopped yet?
kar henüz durdu mu?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i like the rain and the snow.
yağmurdan ve kardan hoşlanırım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
come enjoy the snow with me!
gel benimle birlikte karın tadını çıkar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he was late because of the snow.
o, kardan dolayı geç kaldı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i waited for the bus in the snow as long as two hours.
İki saat süresince karın içinde otobüsü bekledim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i love the snow but that was too much.
karı severim ama bu çok fazlaydı.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
albanians push a truck stuck in the snow near the macedonian border.
makedon sınırı yakınlarında kara saplanmış bir kamyonu iten arnavutlar görülüyor.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
because of the snow, it cannot be done.
kardan dolayı bu yapılamaz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
people were removing the snow on the street.
İnsanlar sokaktaki karları temizliyorlar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he also wears a jacket when going to school or when playing in the snow.
okula giderken veya karda oynarken üstünde bir ceket de görünür.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he couldn't go out because of the snow.
o, kardan dolayı dışarı çıkamadı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
because of the snow, the train didn't run.
kar yüzünden tren çalışmadı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
because of the snow, i couldn't see anything.
kardan dolayı hiçbir şey göremedim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: