From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and the king answered and said unto the man of god, intreat now the face of the lord thy god, and pray for me, that my hand may be restored me again. and the man of god besought the lord, and the king's hand was restored him again, and became as it was before.
o zaman kral yarovam, tanrı adamına, ‹‹lütfen benim için dua et, tanrın rabbe yalvar ki, elim eski halini alsın›› dedi. tanrı adamı rabbe yalvarınca kralın eli iyileşip eski halini aldı.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
), korea (2009)* "just like a woman", uk (1992)* "just one time", us (1999)* "just say love", us (2009)* "just the two of us" (the dark side of tomorrow), us (1970)==k==* "kaboom", us/france (2010)* "kakera: a piece of our life" (カケラ), japan (2010)* "kaleldo" (summer heat), philippines (2006)* "kambyo", philippines (2008)* "kawa", new zealand (2010)* "kdo se boji jerryja springerja" (who's afraid of jerry springer), slovenia (2004)* "keep not silent" (את שאהבה נפשי), israel (2004)* "keep the lights on", us (2012)* "keiko", japan (1979)* "keillers park", sweden (2006)* "keller - teenage wasteland" (out of hand), germany/austria/italy (2005)* "kicking and screaming", us (1995)* "kickoff", uk (2011)* "the kids are all right", us (2010)* "kids in america", us (2005)* "kill for me", us (2013)* "kill your darlings", us (2013)* "killer condom" (kondom des grauens), germany (1996)* "killer drag queens on dope", us (2003)* "the killing of sister george", uk (1968)* "king and the clown" (왕의 남자), south korea (2005)* "king size", france (2007)* "kinky boots", uk/us (2005)* "kinsey", us (2004)* "kira kira hikaru" (きらきらひかる), japan (1992)* "kiss kiss bang bang", us (2005)* "kiss me again", us (2006)* "kiss me deadly", us (2008)* "kiss me, guido", us (1997)* "kiss of the spider woman", us (1985)* "kiss the bride", us (2008)* "kissing darkness", us (2013)* "kissing jessica stein", us (2001)* "kleine freiheit" (a little bit of freedom), germany (2003)* "km.
), korea (2009)* "just like a woman", birleşik krallık (1992)* "just one time", abd (1999)* "just say love", abd (2009)* "just the two of abd" (the dark side of tomorrow), abd (1970)* "jay**", filipinler (2008)==k==* "kaboom", abd/fransa (2010)* "kakera: a piece of our life" (カケラ), japonya (2010)* "kaleldo" (summer heat), filipinler (2006)* "kambyo (film)", filipinler (2008)* "kdo se boji jerryja springerja" (who's afraid of jerry springer), slovenia (2004)* "keep not silent" (את שאהבה נפשי), israel (2004)* "keep the lights on", abda (2012)* "keiko", japonya (1979)* "keillers park", İsveç (2006)* "keller - teenage wasteland" (out of hand), almanya/avusturya/İtalya (2005)* "kicking and screaming", abd (1995)* "kickoff (film)", birleşik krallık (2011)* "the kids are all right", abd (2010)* "kids in america", abd (2005)* "killer condom" (kondom des grauens), germany (1996)* "killer drag queens on dope", abd (2003)* "the killing of sister george", birleşik krallık (1968)* "the king and the clown" (왕의 남자), south korea (2005)* "king size (film)", fransa (2007)* "kinky boots", birleşik krallık/abd (2005)* "kinsey", abd (2004)* "kira kira hikaru" (きらきらひかる), japonya (1992)* "kiss kiss bang bang", abd (2005)* "kiss me again (2006 film)", abd (2006)* "kiss me deadly", abd (2008)* "kiss me, guido", abd (1997)* "kiss of the spider woman", abd (1985)* "kiss the bride", abd (2008)* "kissing jessica stein", abd (2001)* "kleine freiheit" (a little bit of freedom), almanya (2003)* "km.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.