Results for i told translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

i told tom.

Turkish

tom'a söyledim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i told tom that.

Turkish

onu tom'a söyledim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i told you last year

Turkish

geçen yıl söyledim

Last Update: 2011-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do as i told you.

Turkish

söylediğim gibi yapın.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what had i told you?

Turkish

ben sana ne demiştim?

Last Update: 2017-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he did as i told him.

Turkish

o ona söylediğim gibi yaptı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i told them they're nuts.

Turkish

onlara kaçık olduklarını söyledim.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i told you last year in fact ...

Turkish

aslında...geçen sene sana söyledim

Last Update: 2011-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't tell tom i told you.

Turkish

sana söylediğimi tom'a söyleme.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what i told you was a big lie

Turkish

sana söylediğim şey koca bir yalandı

Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he did what i told him to do.

Turkish

o, ona yapmasını söylediğim şeyi yaptı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't forget what i told you.

Turkish

sana söylediklerimi unutma.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i told you. they'll go there.

Turkish

size söyledim. onlar da buraya gelecek.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i swear what i told you is true.

Turkish

sana söylediğimin doğru olduğuna yemin ederim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as i told you, geologists love craters.

Turkish

söylediğim gibi, jeologlar kraterleri çok severler.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i told tom i wouldn't do it.

Turkish

onu yapmayacağımı tom'a söyledim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i told them to send me another ticket.

Turkish

onlara bana bir bilet daha göndermelerini söyledim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i told najmuddin, "that's a trick.

Turkish

necmettin'e "hile yapıyorsun" dedim.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i told you, but you didn't pay attention.

Turkish

sana söylemiştim ama dikkat etmedin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i told you i wouldn't do that anymore.

Turkish

sana bunu artık yapmayacağımı söyledim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,887,687,383 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK