Results for ibrahim translation from English to Turkish

ibrahim
İbrahim

and we sent ibrahim.
İbrahim'i de gönderdik. o kavmine şöyle demişti: allah'a kulluk edin.

"o ibrahim (abraham)!
"ey İbrahim!

peace be on ibrahim.
(İleride gelecek nesiller): "İbrahim'e selam olsun!" (diyeceklerdi.)

peace be unto ibrahim:
(İleride gelecek nesiller): "İbrahim'e selam olsun!" (diyeceklerdi.)

and when ibrahim said, “my lord!
an o zamanı da, hani İbrahim, rabbim demişti, ölüyü nasıl diriltirsin?

we cried unto him: o ibrahim
biz de ona şöyle seslendik: "ey İbrahim! "

ibrahim (abraham) said, "verily!
İbrahim, "allah güneşi doğudan getiriyor.

and of ibrahim who faithfully fulfilled?
ve o çok vefalı İbrahim'in sayfalarındakiler...

"o ibrahim (abraham)! forsake this.
"bundan vazgeç İbrahim.

and allah made ibrahim his close friend.
allah İbrahimi arkadaş edindi.

verily ibrahim was long-suffering, forbearing.
[19,47-48; 60,4]

salamun (peace) be upon ibrahim (abraham)!"
esenlik İbrahim'e.

verily ibrahim was forbearing, long-suffering, penitent.
doğrusu İbrahim çok içli, yumuşak huylu ve kendini allah'a vermiş bir kimse idi.

(prophet ibrahim was rightly guided since birth).
[19,41-48] {km, tekvin 11,27}

İbrahim Şinasi
sinasi