Results for if you are not sure of me please ... translation from English to Turkish

can you marry with me please tell me
benimle evlenir misin lütfen söyle bana

if you are not against
eğer karşı değilseniz

if you know the answer to this question, please tell me.
bu sorunun cevabını biliyorsanız, lütfen bana söyleyin.

if you are not sure where your place in the hall is, please refer to İzfaŞ.
hollerdeki yerinizin nerede olduğundan emin değilseniz, lütfen İzfaŞ'a başvurunuz .

if you are not held to account.
eğer (öldükten sonra) cezalandırılmayacaksanız

could you please tell me again why you are late?
niçin geç kaldığını bana tekrar söyler misin?

if you really have grounds for acting the way you did, then please tell me.
yaptığınız şekilde hareket etmek için gerçekten sebebiniz varsa, o halde lütfen bana söyleyin.

please tell me when you are coming back.
lütfen ne zaman döneceğini bana söyle.

if you are not subject to anyone's authority,
eğer (öldükten sonra) cezalandırılmayacaksanız

then why do you not restore it, if you are not subject
eğer (öldükten sonra) cezalandırılmayacaksanız

then why, if you are not indebted (to us for life),
siz dirilip yaptıklarınıza karşılık görmeyecekseniz ve eğer bu sözünüzde samimi iseniz, o çıkmak üzere olan canı geri çevirsenize!

tell me with knowledge, if you are truthful'
doğru sözlü iseniz bana bilgiye dayanarak cevap verin."

you are not like any other women, if you observe piety.
siz herhangi bir kadın gibi değilsiniz.

tell me on the basis of knowledge, if you are truthful."
doğru sözlü iseniz bana bilgiye dayanarak cevap verin."

tell me what is the interpretation of this dream, if you are well-versed in interpretation of dreams."
ey bendelerim! eğer rüya tabir ediyorsanız, bu rüyam hakkında bana bir fetva verin."