Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's my birthday.
bugün benim doğum günüm.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
today is my birthday.
bugün benim doğum günüm.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is my cat.
o benim kedim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
today is my sixteenth birthday.
bugün benim on altıncı doğum günüm.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is my bedroom.
bu benim yatak odam.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he forgot my birthday.
doğum günümü unuttu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my birthday is coming soon.
benim doğum günüm yaklaşıyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the 27th of july, 2048 is my 100th birthday.
Çünkü 27 temmuz 2048 benim 100. yaşgünüm.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today isn't my birthday.
bugün benim doğum günüm değil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he said, ‘it is my staff.
"o, benim değneğimdir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i look forward to my birthday.
doğum günüme can atıyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my birthday party is next month
evet, burada da aynı
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he replied, "it is my staff.
"o, benim değneğimdir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"this is my duty.
"bu benim görevim.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
here is my album.
İşte benim albümüm.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'this is my brother.
İşte şu da kardeşim.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'why, it is my staff,' said moses.
"o, benim değneğimdir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perhaps she doesn't remember my birthday.
belki benim doğum günümü hatırlamıyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
great is my scheme!
benim planım sağlamdır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pronounced its name, and now it is my pseudonym.
onun ismini söyledim ve şimdi o benim takma ismim.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: