Results for mainstreaming translation from English to Turkish

gender mainstreaming
toplumsal cinsiyet eşitliği

the common strategic platform on the reduction of healthrelated harm that the eu drug strategy provides is mirrored in many national policies across the eu and has supported a mainstreaming of evidence-based responses in this area.
ab uyuşturucu stratejisinin sunduğu, sağlığa ilişkin hasarın azaltılması hakkındaki stratejik ortak platform ab çapında pek çok ulusal politikada yansıtılmakta olup bu alandaki kanıt esaslı tepkilerin düzene sokulmasını desteklemiştir.

by bringing together different sectors such as agriculture, finance, transport, market and trade, nutrition, health, education and social development, mainstreaming activity is meant to integrate biodiversity conservation and sustainable use into regional planning and development for the setting of global targets, national sectoral policies and frameworks, landscape management, and production and consumption practices. methods can comprise of changes in policies, plans or laws, public–private
tarım, finans, ulaştırma, pazar ve ticaret, beslenme, sağlık, eğitim ve sosyal kalkınma gibi farklı sektörleri bir araya getirerek, ana akımlaşma faaliyeti, biyoçeşitliliğin korunması ve sürdürülebilir kullanımın küresel hedeflerin belirlenmesi, ulusal sektörel politikalar ve çerçeveler, peyzaj yönetimi, üretim ve tüketim uygulamaları için bölgesel planlama ve kalkınmaya entegre etmesi amaçlanmaktadır. yöntemler, kamu-özel politika, plan veya yasalardaki değişikliklerden oluşur