Results for memorandum translation from English to Turkish

memorandum
memorandum

memorandum of agreement
sÖzleŞme tutanaĞi

draft technical memorandum
taslak teknİk Ön rapor

memorandum of association dated 23.01.2006
23.01.2006 tarihli Şirket kuruluş sözleşmesi

turkey and italy sign a transit memorandum.
türkiye ve İtalya geçiş anlaşması imzaladılar.

romania, georgia, azerbaijan sign key energy memorandum
romanya, gürcistan ve azerbaycan enerji konusunda önemli mukabakat anlaşması imzaladı

"memorandum history of the department of the interior.
"memorandum history of the department of the interior.

they also signed a memorandum of understanding on diplomatic consultations.
bakanlar diplomatik istişarelerle ilgili bir mutabakat anlaşması da imzaladılar.

bulgarian right-wing parties refuse to sign memorandum with gerb
bulgar sağ partileri gerb ile mutabakat anlaşması imzalamayı reddettiler

the two sides will finalise work on the supplementary memorandum thursday.
her iki tarafın perşembe günü ek bir andıç üzerindeki çalışmalarını tamamlamaları bekleniyor.

a bih municipality and a kazakh company sign a memorandum of understanding.
bh'deki bir belediye ile bir kazak firması arasında mutabakat anlaşması imzalandı.

3- memorandum of understand executed at the beginning of the investment.
3-yatırımın başında yapılan memorandum of understanding.

this delivery should be evidenced by a separate memorandum signed between them.
taraflar arasında düzenlenecek ayrı bir tutanakla bu durum tespit edilir.

albania signed a memorandum to join eufor's peacekeeping operations in chad.
arnavutluk eufor'un Çad'daki barış operasyonlarına katılma konulu bir mutabakat anlaşması imzaladı.

it was created as part of the memorandum of understanding between macedonia and intel corporation.
portal, makedonya ile intel corporation arasında imzalanan mutabakat anlaşması kapsamında kuruldu.

the memorandum is expected to be signed during a visit by the two officials to canada.
anlaşmanın iki yetkilinin kanada ziyareti sırasında imzalanması bekleniyor.

he persuaded einstein, as his last act, to sign the famous memorandum of bertrand russell.
einstein'ın son eylemi olmak üzere onu bertrand russell'ın ünlü bildirisini imzalamak için ikna etti

the world bank has released a major new study, dubbed the croatia country economic memorandum.
dünya bankası, hırvatistan Ülke ekonomik memorandumu adı altında geniş çaplı yeni bir çalışma yayınladı.

cyprus and the united kingdom signed a memorandum of understanding in scientific research and development on december 8th.
kıbrıs rum kesimi ile İngiltere arasında 8 aralık'ta bilimsel araştırma ve geliştirme alanında bir mutabakat anlaşmazı imzalandı.

moratinos proposed a memorandum of understanding to enhance co-operation and dialogue between their two countries.
moratinos, iki ülke arasındaki işbirliği ve diyaloğu ilerletme amaçlı bir mutabakat anlaşması imzalamayı önerdi.