From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
method:
yöntem:
Last Update: 2017-08-24
Usage Frequency: 26
Quality:
method
metot
Last Update: 2018-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:
authentication method: %1
kimlik doğrulama yöntemi:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
using auth method: %1.
kimlik doğrulama yöntemi:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cannot find method '%1 '
diÄer cümleye ilerler
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
unsupported suspend method: %1
desteklenmeyen askıya alma yöntemi:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
analysis method:
analiz metodu:
Last Update: 2019-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
erection method
montaj yöntemi
Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
openvpn auth: use authentication method: %1.
kimlik doğrulama yöntemi:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
authentication failed: method %1 not supported
yetki denetimi başarısız:% 1 yöntemi desteklenmiyor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
could not find method/ class %1.
% 1 yöntem/ sınıf bulunamadı.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
method %1 called with wrong signature
% 1 metodu yanlış imza ile çağrıldı
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
theme not usable with authentication method '%1 '.
tema '% 1' doğrulama yöntemi ile birlikte kullanılabilir değil. @ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
warning: unsupported, non-standard output method %1.
uyarı: desteklenmeyen, standart olmayan% 1 yöntem çıktısı.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
please select import method for calendar at %1.
lütfen% 1 tarihindeki takvim için alış yöntemini seçin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the authentication method %1 is not supported by the server.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
introduction of company and project fulfilment method (day 1)
firma ve proje gerçekleştirme yöntemi tanıtımı (1. gün)
Last Update: 2017-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to send the item '%1 '. method: %2
'% 1' ögesi gönderilemedi. yöntem:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the groupware message for item '%1 'was successfully sent. method: %2
'% 1' unsuru için grup iletisi başarıyla gönderildi. yöntem:% 2groupware message sending failed.% 2 is request/ reply/ add/ cancel/ counter/ etc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sterilization of medical device - microbiological methods - part 1 :
tıbbi cihaz sterilizasyonu- mikrobiyolojik yöntemler- bölüm 1:
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 1
Quality: