Results for nether translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

nether

Turkish

altında

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and solomon built gezer, and beth-horon the nether,

Turkish

süleyman gezeri, aşağı beythoronu,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

his heart is as firm as a stone; yea, as hard as a piece of the nether millstone.

Turkish

değirmenin alt taşı gibi sert.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and moses brought forth the people out of the camp to meet with god; and they stood at the nether part of the mount.

Turkish

musa halkın tanrıyla görüşmek üzere ordugahtan çıkmasına öncülük etti. dağın eteğinde durdular.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no man shall take the nether or the upper millstone to pledge: for he taketh a man's life to pledge.

Turkish

‹‹rehin olarak ne değirmeni, ne de üst taşını alın. bunu yapmakla adamın yaşamını rehin almış olursunuz.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

then he ordained them seven heavens in two days and inspired in each heaven its mandate; and we decked the nether heaven with lamps, and rendered it inviolable.

Turkish

böylece allah onları iki günde yedi gök olmak üzere yerine koydu. her göğe kendi işini bildirdi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

then he decreed them as seven heavens in two days, and revealed unto each heaven the command thereof; and we bedecked the nether heaven with lamps and placed therein a guard.

Turkish

böylece allah onları iki günde yedi gök olmak üzere yerine koydu. her göğe kendi işini bildirdi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(and his daughter was sherah, who built beth-horon the nether, and the upper, and uzzen-sherah.)

Turkish

kızı aşağı ve yukarı beythoronu, uzzen-Şeerayı kuran Şeeraydı.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

also he built beth-horon the upper, and beth-horon the nether, fenced cities, with walls, gates, and bars;

Turkish

yukarı ve aşağı beythoronu yeniden kurup çevrelerini surlarla, sürgülü kapılarla sağlamlaştırdı.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

then he decreed them as seven heavens in two days, and revealed unto each heaven the command thereof; and we bedecked the nether heaven with lamps and placed therein a guard. that is the ordinance of the mighty, the knower.

Turkish

derken onları yedi gök olarak iki günde yaratmış ve her göğe yapacağı işi vahyetmiştir. ve dünya göğünü kandillerle bezedik ve koruduk; işte bu, üstün olan ve her şeyi bilen mabudun takdiridir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and the border went over from thence toward luz, to the side of luz, which is bethel, southward; and the border descended to ataroth-adar, near the hill that lieth on the south side of the nether beth-horon.

Turkish

sınır oradan luza -beytele- luzun güney sırtlarına geçiyor, aşağı beythoronun güneyindeki dağın üzerinde kurulu atrot-addara iniyor,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,208,247,859 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK