Results for one to many;one to many translation from English to Turkish

one to one iec counselling
bire bir beİ danışmanlığı

she had no one to turn to.
onun dönecek kimsesi yoktu.

she has no one to speak to.
onun konuşacak hiç kimsesi yok.

count from one to ten.
birden ona kadar say.

i gave one to tom, too.
ben de tom'a bir tane verdim.

he has been to many places.
o birçok yerde bulundu.

he made speeches to many groups.
o, birçok gruplara konuşmalar yaptı.

(one) to be obeyed, and trustworthy;
bu kuran, arşın sahibi katında değerli, güçlü, sözü dinlenen ve güvenilen şerefli bir elçinin getirdiği sözdür.

ancient antioch still home to many christians
antik antakya'da hala çok sayıda hıristiyan yaşıyor

he devoted himself to many cultural activities.
kendini birçok kültürel etkinliklere adadı.

"we're going to win one to zero.
lazar, "bir sıfır yeneceğiz.

concerning this, i'm the one to blame.
bununla ilgili, ben suçlanacak tek kişiyim.

and that really has to do to many different challenges.
bunun nedeni pekçok farklı zorluk aslında.

he said no to many short-term marital relationships.
kısa süreli çok evliliğe hayır dedi.

concerning this matter, i'm the one to blame.
bu konuyla ilgili, suçlanması gereken kişi benim.

much to my surprise, my song appealed to many young people.
Çok şaşırdım, şarkım birçok genç insanı cezbetti.

"i have traveled to many european countries in recent weeks.
anlaşmaya yönelik eleştirilere yanıt olarak yaptığı açıklamada yıldız, "son haftalarda birçok avrupa ülkesine seyahat ettim.

pork is basic to many local dishes. [gabriel petrescu]
domuz eti birçok yerel yemeğin temelini oluşturuyor. [gabriel petrescu]

turkey’s economic achievements are an inspiration to many developing countries.
türkiye’nin başarıları birçok gelişmekte olan ülke için bir ilham kaynağıdır.

they will be the ones to have lost.
İşte her şeylerini kaybedenler bunlardır. [10,28; 30,14; 36,59]