検索ワード: one to many;one to many (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

one to many;one to many

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

one to one iec counselling

トルコ語

bire bir beİ danışmanlığı

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

she had no one to turn to.

トルコ語

onun dönecek kimsesi yoktu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

she has no one to speak to.

トルコ語

onun konuşacak hiç kimsesi yok.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

count from one to ten.

トルコ語

birden ona kadar say.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i gave one to tom, too.

トルコ語

ben de tom'a bir tane verdim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he has been to many places.

トルコ語

o birçok yerde bulundu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he made speeches to many groups.

トルコ語

o, birçok gruplara konuşmalar yaptı.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

(one) to be obeyed, and trustworthy;

トルコ語

bu kuran, arşın sahibi katında değerli, güçlü, sözü dinlenen ve güvenilen şerefli bir elçinin getirdiği sözdür.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

ancient antioch still home to many christians

トルコ語

antik antakya'da hala çok sayıda hıristiyan yaşıyor

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

英語

he devoted himself to many cultural activities.

トルコ語

kendini birçok kültürel etkinliklere adadı.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

"we're going to win one to zero.

トルコ語

lazar, "bir sıfır yeneceğiz.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

concerning this, i'm the one to blame.

トルコ語

bununla ilgili, ben suçlanacak tek kişiyim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

and that really has to do to many different challenges.

トルコ語

bunun nedeni pekçok farklı zorluk aslında.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he said no to many short-term marital relationships.

トルコ語

kısa süreli çok evliliğe hayır dedi.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

concerning this matter, i'm the one to blame.

トルコ語

bu konuyla ilgili, suçlanması gereken kişi benim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

much to my surprise, my song appealed to many young people.

トルコ語

Çok şaşırdım, şarkım birçok genç insanı cezbetti.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

"i have traveled to many european countries in recent weeks.

トルコ語

anlaşmaya yönelik eleştirilere yanıt olarak yaptığı açıklamada yıldız, "son haftalarda birçok avrupa ülkesine seyahat ettim.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

pork is basic to many local dishes. [gabriel petrescu]

トルコ語

domuz eti birçok yerel yemeğin temelini oluşturuyor. [gabriel petrescu]

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

英語

turkey’s economic achievements are an inspiration to many developing countries.

トルコ語

türkiye’nin başarıları birçok gelişmekte olan ülke için bir ilham kaynağıdır.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

英語

they will be the ones to have lost.

トルコ語

İşte her şeylerini kaybedenler bunlardır. [10,28; 30,14; 36,59]

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,717,549 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK