Results for parables translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

god thus speaks in parables.

Turkish

allah bunun gibi daha nice misaller verir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thus, does god coin his parables.

Turkish

allah bunun gibi daha nice misaller verir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah strikes parables for people.

Turkish

allah dilediği kimseyi nuruyla hidayete iletir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god thus cites the parables for the people.

Turkish

allah insanlar için örnekler verir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we put forth (many) parables for you."

Turkish

onlara ne yaptığımız size açıklanmıştı ve size örnekler vermiştik.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

thus does allah set forth their parables for mankind.

Turkish

allah böylece insanlara kendilerinin misallerini anlatır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to each we presented the parables; and each we devastated utterly.

Turkish

biz (onlardan) her birine örnekler verdik ve her birini darmadağın edip mahvettik.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and allah strikes a parable.

Turkish

allah bir de şu temsili getiriyor:İki kişi var.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,366,833 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK