Results for pickup translation from English to Turkish

pickup
toolbar

pickup truck
kamyonet

he drives a pickup truck.
o bir kamyonet kullanıyor.

but it didn't have quite the same pickup in the u.s.
fakat grubun popülaritesinde abd'de, İspanyada olduğu kadar

the pickup came mostly from a rapid expansion on the german market.
söz konusu sıçrama özellikle alman piyasasında sağlanan hızlı genişlemeden kaynaklandı.

possibility of pulling the machine to anywhere through tow trucks such as tractor, pickup truck.
traktör, kamyonet gibi çekiciler ile istenilen yere çekilme imkanı.

the toyota tundra is a pickup truck manufactured in the us by the japanese manufacturer toyota since may 1999.
toyota tundra, toyota tarafından mayıs 1999'dan beri üretilen tam boyutlu kamyonet.

poverty remains high and the pickup in economic activity has failed to filter through to important social categories."
buralarda yoksulluk düzeyi yüksek ve ekonomik faaliyetler, önemli toplumsal kategorilere yayılamamış", deniliyor.

the volkswagen amarok is a mid-size pickup truck built by volkswagen commercial vehicles (vwcv).
volkswagen amarok, volkswagen ticari araçlar tarafından üretilen orta boy bir pickup kamyonet türüdür.

the projected pickup, however, will depend on macroeconomic stability, sustained policy reforms, and progress in reducing supply side constraints.
ancak beklenen bu yükseliş makroekonomik istikrara, politika reformlarının sürdürülmesine ve arz tarafı kısıtlarının azaltılmasında kaydedilecek ilerlemeye bağlı olacaktır.

hinging on the pickup in the united states, mexico is expected to grow by 3.4 percent in 2014, accelerating to 4.2 percent in 2016.
amerika birleşik devletleri’ndeki artışa bağlı olarak meksika’nın 2014 yılında yüzde 3,4, 2016 yılında ise yüzde 4,2 büyümesi beklenmektedir.

on saturday, the local organising committee said that just 2.8 million of 5.4 million tickets have been sold, despite a pickup in recent weeks.
yerel organizasyon komitesi cumartesi günü yaptığı açıklamada, son haftalarda yaşanan artışa rağmen 5, 4 milyon biletten yalnızca 2, 8 milyon adet satıldığını açıklası.

after a further pickup in 2006, economic growth in most of the eu's ten former communist states is likely to slow down this year, the world bank said in a new report, released on january 25th.
dünya bankası 25 ocak’ta yayınladığı yeni bir raporda, ab’nin eski komünist on üyesinin çoğunda 2006 yılındaki yükselme eğiliminin ardından bu yıl ekonomik büyümenin yavaşlayacağını belirtti.

"we have all the details and we know their connections." he also said the authorities had used dna tests in identifying the suicide bomber who rammed a pickup packed with explosives into the consulate, but would not reveal his name.
"bütün ayrıntıları öğrendik ve bağlantılarını biliyoruz," şeklinde konuşan güler, yetkililerin patlayıcı yüklü kamyoneti konsolosluk binasına süren intihar bombacısının kimlik tespitinde dna testi yöntemini kullandıklarını belirtirken saldırganın adını vermekten kaçındı.