Results for plotted translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

name of plotted object

Turkish

Çizilen nesnenin adı

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he planned and plotted.

Turkish

derin derin düşündü o; ölçtü-biçti.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

empty cells plotted as

Turkish

boş hücrelerin Çizim Şekli

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or have they plotted some plan?

Turkish

yoksa (hakka engel olma hususunda) bir iş mi kararlaştırdılar?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for he thought and he plotted --

Turkish

zira o düşündü, ölçtü, biçti.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

verily, he thought and plotted;

Turkish

derin derin düşündü o; ölçtü-biçti.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and who have plotted a tremendous plot

Turkish

"ve büyük büyük hileli-düzenler kurdular."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

yea, woe to him; how he plotted!-

Turkish

bir kez daha kahrolası, nasıl bir ölçü kullandı?!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and here, they're all plotted together.

Turkish

ve işte burada hepsi beraber çizildi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but may he be cursed how he plotted;

Turkish

kahrolası nasıl da ölçtü, biçti.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

those who have gone before them also plotted.

Turkish

onlardan öncekiler de (peygamberlere) hile yapmışlardı.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so let him be cursed! how he plotted!

Turkish

canı çıkasıca, ne biçim ölçtü biçti!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

again, may he be cursed how he plotted;

Turkish

bir kez daha kahrolası, nasıl bir ölçü kullandı?!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,376,603,409 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK