Results for rahman translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

ar-rahman

Turkish

o rahman,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

abdur rahman

Turkish

abdurrahman

Last Update: 2015-03-28
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

English

washikur rahman babu

Turkish

washikur rahman babu

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my name is abdul rahman

Turkish

abdul rahman

Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rahman died six days later.

Turkish

rahman altı gün sonra hayatını kaybetti.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a.k.m shafiur rahman

Turkish

a.k.m shafiur rahman

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

surely your lord is ar-rahman.

Turkish

rabbiniz rahman'dır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yet in ar-rahman they disbelieve!

Turkish

ama bütün kâinatı yaratan rahman'a gelince onun anılmasını reddediyorlar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but they do not believe in ar-rahman.

Turkish

onlar rahman'ı inkar ediyorlar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for they have attributed a son to ar-rahman,

Turkish

o rahmân'a çocuk isnad ettiler diye...

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

both roy and rahman's cases are under trial.

Turkish

hem roy hem de rahman'ın davaları yargıda.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do you see any disproportion in the creations of ar-rahman?

Turkish

o rahman'ın yaratışında/yarattıklarında herhangi bir uyuşmazlık, aykırılık, çelişme göremezsin.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and yet they say: "ar-rahman has begotten a son."

Turkish

"rahman (olan allah) çocuk edindi" dediler.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what other army do you have to help you apart from ar-rahman?

Turkish

rahman olan allah'a karşı şu size yardım edecek askerleriniz hani kimlerdir?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

say: "who guards you from ar-rahman by night and by day?"

Turkish

de ki, "sizi rahman'dan başka kim gece ve gündüz koruyabilir?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

why do you worship satan, o father? verily satan was disobedient to ar-rahman.

Turkish

"babacığım, şeytana kulluk etme, kuşkusuz şeytan, rahman (olan allah)a başkaldırandır."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,957,713,707 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK